Sta Znaci КОМИТЕТУ na Engleskom - Engleski Prijevod

• committee
• board
• committees

Primjeri korištenja Комитету na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Дата препровождения комитету.
DATE SENT TO THE COMMITTEE if applicable.

Комитету предлагается одобрить это предложение.
The Committee is invited to endorse the proposal.

Контртеррористическому комитету ктк.
COUNTER-TERRORISM COMMITTEE(CTC) OF.

Комитету пред- лагается одобрить это предложение.
The Committee is invited to endorse the proposal.

Меры, которые надлежит принять комитету.
ACTION REQUIRED OF THE COMMITTEE Abbreviations.

Государственному комитету по охране природы следует.
The State Committee for Nature Protection should.

Ольга Зиновьева: Обращение к Нобелевскому комитету.
Olga Zinoviev: An Appeal to the Nobel Committee.

Комитету государственного контроля Республики Беларусь.
Committee of State Control of the Republic of Belarus.

Iv. меры, которые надлежит принять комитету 39 8.
IV. ACTION REQUIRED OF THE COMMITTEE 39 9 Annexes.

Комитету предлагается обсудить следующие вопросы.
The Committee is invited to discuss the following questions.

Вопросы, относящиеся к Комитету по внутреннему транспорту.
Matters relating to the Inland Transport Committee.

Комитету предлагается принять к сведению данную информацию.
The Committee is invited to take note of this information.

Вопросы, относящиеся к Комитету по устойчивой энергетике.
Matters relating to the Committee on Sustainable Energy.

Комитету предлагается обсудить и одобрить это предложение.
The Committee is invited to discuss and endorse this proposal.

Вопросы, относящиеся к Комитету по экологической политике.
Matters relating to the Committee on Environmental Policy.

Представляет Комитету финансовые результаты и проект бюджета;
Proposes budget and presents financial accounts to the committee.

Вопросы, относящиеся к Комитету по лесам и лесной отрасли.
Matters relating to the Committee on Forests and Forest Industry.

Комитету по вопросу техники безопасности и гигиены поручено, в частности.
The safety and health committees shall be responsible for.

Доклады, представленные Комитету по состоянию на 1 июня 1994 года.
Reports received by the Committee as at 1 June 1994.

Комитету будет предложено учитывать в соответствующих случаях эти решения.
The Committee will be invited to consider these, as appropriate.

Проекты, представленные Комитету Инвесторов принимающими странами.
Projects presented to the Investor's Committee by host countries.

Принятие решений по вопросам, относящимся к Комитету по внутреннему транспорту.
Decision on matters relating to the Inland Transport Committee.

Рекомендация 7. 4: Комитету по охране окружающей среды следует.
Recommendation 7.4: The Committee on Environmental Protection should.

Принятие решений по вопросам, относящимся к Комитету по устойчивой энергетике.
Decisions on matters relating to the Committee on Sustainable Energy.

Вопросы, относящиеся к Комитету по жилищному хозяйству и землепользованию.
Matters relating to the Committee on Housing and Land Management.

Секретариат также помогает Генеральной ассамблее и Управляющему комитету.
The Secretariat also assists the General Assembly and Management Committee.

Постоянному комитету Европейского регионального комитета ВОЗ.
Standing Committee of the WHO Regional Committee for Europe.

Комитету по трастовым операциям и бенефициаров моложе восемнадцати( 18) лет.
Trust committees and trust beneficiaries who are under the age of eighteen(18);

Крайние сроки представления резолюций Региональному комитету и поправок к ним;
Deadlines for both submission and amendment of Regional Committee resolutions;

Эта процедура дала возможность Комитету более эффективно контролировать эту торговлю.
This procedure has enabled the Board to monitor this trade more effectively.