Sta Znaci КОНСТЕБЛЮ na Engleskom - Engleski Prijevod

• constable
• PC

Primjeri korištenja Констеблю na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Я скажу констеблю!
I will tell the constable!

Констеблю пришлось взламывать.
The PC had to break in.

Сиско- констеблю Одо.
Sisko to Constable Odo.

Поэтому ты позвонил констеблю Бобу.
So you called up constable Bob.

Констеблю Чапману под 80 лет, где-то так да?
PC Chapman's in his 80s, in't he?

Ты можешь доверять констеблю Ноаксу, Салли.
You can trust Constable Noakes, Sally.

Констеблю не положено верить в призраков.
A constable's not allowed to believe in ghosts.

Ты что, сказала констеблю, что ты моя жена?
Did you tell that WPC you were my wife?

Возможно, нам стоит позволить констеблю отдохнуть.
Maybe we should let the Constable get some rest.

Майор, расскажите констеблю то же, что и мне.
Major tell the Constable what you told me.

Дакс, нам нужно выделить констеблю каюту.
Dax, we will have to arrange some quarters for the Constable.

Констеблю Морган не стоило утруждать свою костлявую задницу.
PC Morgan shouldn't have bothered her bony arse.

Я дала описание Констеблю Стрэндж.
I have given a description to Constable Strange.

Зачем констеблю нас встречать, если твой брат там живет?
Why is the constable meeting us when your brother lives there?

Я хочу, чтобы ты сказал констеблю, что больше так не будешь.
I want you to tell the Constable that you will never do it again.

Вот почему идея поставить подножку старшему констеблю была неудачной.
Which is why tripping up Senior Constable Davis was a bad idea.

И чтобы их добиться, я отпустил констеблю Кроуфорду вопиющий грех безбожия.
And I forgave PC Crawford an egregious infidelity to get that.

Покупал констеблю Баттерману Японскую Лилию Мира на день рождения.
I was buying Constable Butterman a Japanese Peace Lily for his birthday.

Полагаю, Вы хотели бы, чтобы я ее отвез ее констеблю по пути назад.
I suppose you would like me to leave it with the constable on my way back.

Она сказала, что он умер, и мне лучше отнести его в приход и сказать констеблю.
She said it was dead. i would best take it to the parish and tell the constable.

И ты обратился ко мне, а не к своему лучшему другу и констеблю, за помощью?
And you went to me and not to your best friend and constable for help?

Пойдите к остальным и дайте знать констеблю Коллинзу, что мы собираемся в туннель.
Go and stay with the others, and let Constable Collins know we're going into the tunnel.

Пожалуйста, передайте мои поздравления детективу констеблю Рэйчел Бейли.
Please pass on my congratulations to Detective Constable Rachel Bailey.

Детективу- констеблю Морсу удалось найти весьма симпатичный зажим для галстука… и запонку у вас дома.
DC Morse found a very nice tie pin. and a cufflink round at your place.

Она подала заявление на него в полицию, детективу- констеблю Чарзлю О' Браену.
She made a complaint to the police about him, to a Detective Constable Charles O'Brien.

Мне не хотелось доносить на нее констеблю, ведь она была вправе уйти, когда захочет.
I didn't like to set the constable after her, for she would a right to go from me if she liked.

Как констебль Англии, он мог доставить приказ короля об убийстве Генриха констеблю Тауэра.
As Constable of England, he probably delivered King Edward's order to kill Henry to the Constable of the Tower.

И передайте нашему юному констеблю Холлу, хоть я и не могу заткнуть его фонтан, но неуважения к покойнику не потерплю.
And tell young Constable Hall I may not be able to stop him sicking up, but I will not tolerate irreverent language.

Констеблю Даузеду было предъявлено обвинение в совершении уголовного преступления, но Генеральный прокурор решил не возбуждать преследования.
Criminal charges were laid against Constable Daused, but the Prosecutor-General decided not to prosecute.

Вождь клана Хейг- Петрус де Хага упоминается как свидетель в грамоте, которая была дарована Ричарду де Морвилю- констеблю Шотландии в аббатстве Драйбург в 1162- 1188 годах.
Petrus de Haga appears as a witness on a charter of Richard de Morville, who was Constable of Scotland from 1162 to 1188, to Dryburgh Abbey.