Sta Znaci КОРЗИНКЕ na Engleskom - Engleski Prijevod

• basket

Primjeri korištenja Корзинке na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Мое письмо было в корзинке.
My letter was in the basket.

Пасха в корзинке или в сердце….
Easter in basket or in heart….

Я нашел это в вашей корзинке для шитья.
I found it in your sewing basket.

Хлеб на тарелке, булочки в корзинке.
Bread on a plate, biscuits in a basket.

Что у тебя в корзинке, девочка?
What you got in the basket, little girl?

Знаете, как они приносят в корзинке вам их?
You know how they give them to you in a basket?

Куриная печень в сливочном суфле и песочной корзинке.
Chicken liver in cream soufflé and sand basket.

Если у тебя в этой корзинке для пикника найдется веревка.
If you have got a lariat in that picnic basket.

Ну а Ника наш Хол получил в корзинке на пороге дома.
And Nick and tug got left in a basket on his doorstep.

Я могла бы ездить в корзинке спереди, как Инопланетянин.
I should be riding in a basket in the front like E.T.

Обычно рыбу, которую я ел, подавали в корзинке с картофелем фри.
Most of the fish I eat comes in a basket with fries.

Мы зовем это" яички в корзинке". Моя мать готовила их.
We called it"eggie in the basket." My mum made them.

Мне были неинтересны его хобби и то, что было в его корзинке.
I wasn't interested in his hobbies or what was in his basket.

Они оставили меня в корзинке у дверей детского дома.
They left me in a basket on the doorstep of the children's home.

По-моему, это такое блюдо-" Змея в корзинке.
I think it's actually a dinner, it's a snake in a basket.

Микко Кьеллберг спускает бутерброды в корзинке на улице Alppikatu в Хельсинки.
Mikko Kjellberg lowers down sandwiches in a basket on Alppikatu in Helsinki.

Создать ммс картинки поздравления- Три кролика в пасхальной корзинке.
Create free greeting card- Three Easter bunny in a basket.

Нежная композиция в корзинке из гортензии, лизиантуса, статицы икустовой хризантемы.
Delicate composition in the basket of hydrangeas, Lisianthus, statice kustovoy chrysanthemums.

Это не могло волшебным образом появиться появиться в моей корзинке для белья.
It just didn't magically Appear in my laundry basket.

Пекинская капуста, морковь, ананас и отварная курица, заправленные майонезом, подается в сырной корзинке.
Chinese cabbage, carrots, pineapple and boiled chicken, mayonnaise, served in a cheese basket.

У этого заведения семь звезд Мишлен, тебе приносят хлеб в корзинке, а под конец- кофе.
Apparently this place has got seven Michelin stars and you get bread in a basket, and at the end you get coffee.

Тогда вам обязательно стоит приглядеться к этой симпатичной фруктовой корзинке.
Then you should definitely take a closer look to this lovely fruit basket.

При размещении ножей и других остроконечных предметов в корзинке для столовых приборов кладите их острием вниз.
Place knives and other sharp-ended objects in the cutlery basket in blade-down position.

На Хэллоуин мама наряжалась в Дороти и носила меня в плетеной корзинке.
For Halloween, Mom dressed up as Dorothy and carried me around in a wicker basket.

Томаты, огурцы, отварная курица, дополненные сельдереем, подается в сырной корзинке, заправляется оливковым маслом.
Tomatoes, cucumbers, boiled chicken, supplemented with celery, served in a basket of cheese, dressed with olive oil.

Нежные кустовые розы, эустомы и альстромерии- создают великолепную гармонию в этой корзинке.
Gentle shrub roses, alstroemeria and eustomy- create a gorgeous harmony in this basket.

Такая цветочная композиция, собранная в удобной и изящной корзинке, обеспечит настоящий взрыв радости и положительных эмоций.
This floral arrangement collected in a comfortable and elegant baskets, provide an explosion of joy and positive emotions.

Моя мама не могла справиться с тем, что воспитывала меня одна, так что она оставила меня у церкви в корзинке с запиской.
My mother couldn't handle raising me alone, So she left me on the steps of her church in a basket With a note.

Получившуюся писанку можно украсить и смешными шляпами с полями или козырьком, и бантиками на корзинке, и заботливо посаженными саженцами цветов.
Resulting Easter egg can be decorated and funny hats with brims or visor, and bows to the basket, and carefully planted seedlings of flowers.

Роскошно сладкие груши, хрустящие сочные яблоки и различные цитрусовые красиво расположены в этой красивой корзинке.
Sumptuously sweet pears, crisp juicy apples and tangy citrus fruits are beautifully arranged in the naturally delicious Fruits Basket.