Sta Znaci КОРИДОРЫ na Engleskom - Engleski Prijevod

• corridors
• hallways
• lanes
• passages
• halls
• corridor

Primjeri korištenja Коридоры na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Ты видел коридоры.
You saw the hallways.

Коридоры под контролем.
Secure the corridor.

Все коридоры похожи.
Every corridor looks the same.

Коридоры без выходов.
Hallways with no exits.

Архипелажные морские коридоры.
Archipelagic sea lanes.

Коридоры слишком длинные.
The halls are too long.

Пожалуйста, освободите коридоры.
Please clear hallways.

Коридоры будут пусты.
The halls will be deserted.

Эта сторона и коридоры- наши.
This side and the halls, they're ours.

Эти коридоры не безопасны.
These halls aren't safe.

Что-то, что очистит коридоры TGS.
Something to clear the halls of TGS.

Коридоры, душевые, камеры.
Hallways, shower room, cells.

Ii выходы и коридоры жилых помещений.
Ii Accommodation exists and passages;

Коридоры тоже светлые и красочные.
Even the corridors are bright and colourful.

Благословенные коридоры Йеля канули в Лету.
Yale's hallowed halls have gone to hell.

Нужна бесполетная зона и гуманитарные коридоры.
We need the end of bombing and humanitarian corridor.

Создать правовые коридоры и безопасную среду.
Create legal passages and safe environments.

Теперь ты во взводе Джоны, и эти коридоры- наши.
You are in the J-Corps now and we own these hallways.

Затем я был в школе… коридоры, классы… пустые.
Then I was at this school… hallways, classrooms… all empty.

Надо полностью перекрыть северный и восточный коридоры.
I want the north and east corridor totally covered.

Коридоры декорированы картинами, написанными владельцами отеля.
Hallways feature paintings by the hotel owners.

Транспортные коридоры для стимулирования региональной торговли.
Transportation corridors to boost regional trade.

Международные транспортные коридоры в сообщении Европа- Азия.
International transport corridors between Europe and Asia.

Внутренние коридоры и залы ожиданий медицинских зданий×.
Indoor corridors and waiting rooms of health facilities×.

Коридоры, лестницы и посты охраны- все пять этажей.
Corridor space, stairways and security- all four floors and ground floor.

Транспортные коридоры ЕС и интерфейс с регионом ТРАСЕКА.
EU Transport Corridors and Interface to the TRACECA Area.

Локациями для съемок стали площадка паркинга и коридоры клуба.
Parking and corridors of the club became locations for shooting.

Обозначены коридоры для обеспечения связности и/ или буферные зоны.
Designated connectivity corridors and/or buffers.

Устроены холодные и горячие коридоры для повышения эффективности охлаждения.
Hot and cold corridors are arranged to improve cooling efficiency.

Морские коридоры и схемы разделения в территориальном море.
Sea lanes and traffic separation schemes in the territorial sea.