Primjeri korištenja Красивая женщина na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
Красивая женщина.
A pretty woman.Просто красивая женщина.
A beautiful woman.Вы красивая женщина.
You are a lovely woman.Ты смотришь, как красивая женщина.
You look like a beautiful woman.Очень красивая женщина.
A very beautiful woman.Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
сельских женщинбеременных женщинправ человека женщинмолодых женщинэта женщинамногие женщиныпервой женщинойвсех женщинпожилых женщинправ женщин и детей
Više
Upotreba s glagolima
женщины составляют
работающих женщинсталкиваются женщиныженщин является
являются женщинамиженщины играют
женщины занимают
касающихся женщинженщины пользуются
женщины получают
Više
Upotreba s imenicama
положению женщинмужчин и женщинженщин и детей
прав женщинженщин и девочек
участия женщинотношении женщиндоля женщинроли женщинчисло женщин
Više
Та красивая женщина в синем.
A beautiful woman in blue.Такая красивая женщина.
Such a beautiful woman.Ты очень, очень красивая женщина.
You are a very… very beautiful woman.Она красивая женщина, Джи.
She's a good-looking woman, G.Она шикарная, умная, красивая женщина.
She's a classy, smart, beautiful lady.Самая красивая женщина в мире.
The most beautiful woman in the world.Это всегда печально, когда умирает красивая женщина.
It's sad when a beautiful woman dies.Очень красивая женщина на пляже.
Really beautiful woman at the beach.Мм, меньше бизнесвумен,больше" красивая женщина.
Mm, less businesswoman,more"pretty woman.Она красивая женщина, но ей вряд ли 25.
She's a handsome woman, but hardly 25.Потом… По лестнице спустилась красивая женщина.
Then… a beautiful woman descended the stairs.ТиС красивая женщина Я замужем, ребенок.
Tis a fine woman I have married, child.До/ nNext Тип рекомендации:так красивая женщина.
Before/ nNext Type advice:So beautiful female.Когда красивая женщина приглашает меня на ланч.
When a beautiful woman asks me out for lunch.Потому что он любит, что красивая женщина на экране.
Cause he love that pretty woman on the screen.Красивая женщина, а курение ее быстро погубит.
She's a handsome woman, and that will ruin her fast.Молодая и красивая женщина, одна все дни напролет.
A young and beautiful woman, alone all day long.Но там была одна действительно красивая женщина.
But there was this one really beautiful woman there.Там была эта красивая женщина что пришла в мой дом.
There was this beautiful woman that came to my house.Красивая женщина, которая может быть сменившей облик Николь?
Beautiful women who could be Nicole in disguise?Вы самая красивая женщина, которую я когда-либо видел.
You are… the most beautiful women I have ever seen.Ну, как я уже сказал красивая женщина моя роковая ошибка.
Well, as I said, beautiful women are my fatal flaw.Она красивая женщина, но ты достоин лучшего.
She's a good-looking woman, but, you know, you have done better.Обычно мне нравится, когда красивая женщина говорит такое.
I usually like it when a beautiful woman says that.Красивая женщина рядом со мной только увеличила бы мой престиж.
A pretty woman by my side would add to my prestige.
