КРАСИВАЯ ЖЕНЩИНА на Чешском - Чешский перевод

• krásná žena
• nádherná žena
• překrásná žena
• hezká žena
• krásná ženská
• pohledná žena
• pěkná žena
• nádherná ženská
• přitažlivá žena
• pěkná ženská

Примеры использования Красивая женщина на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Красивая женщина.
Pěkná žena.

А ты красивая женщина.
Ty jsi krásná ženská.

Красивая женщина.
Nádherná žena.

Она- очень красивая женщина.
Je to velmi pěkná žena.

Красивая женщина.
Docela hezká žena.

Здесь, типа, красивая женщина.
Je tady překrásná žena.

Ты красивая женщина.
Jsi krásná ženská.

Ты очень, очень красивая женщина.
Jsi ohromně krásná ženská.

Я красивая женщина.
Jsem pohledná žena.

Ты сногсшибательно красивая женщина.
Jsi opravdu překrásná žena.

Вы красивая женщина.
Jste nádherná žena.

Вы действительно красивая женщина… но не идеальная.
Opravdu jste nádherná žena, ale ne dokonalá.

Вы красивая женщина.
Jste překrásná žena.

Потому что он любит, что красивая женщина на экране.
Protože on rád, že hezká žena na obrazovce.

Вы красивая женщина.
Jste vážně pohledná žena.

Вам когда-нибудь говорили, что вы очень красивая женщина?
Už vám někdy někdo řekl, že jste velmi krásná žena?

Ты красивая женщина, Троица.
Jsi nádherná žena Trinity.

Невеста моего клиента, мужчина, хоть и красивая женщина.
Snoubenka mého klienta, který je muž, ale taky krásná žena.

Красивая женщина ужинает одна?
Tak nádherná žena sedí o samotě?

Так, как такая красивая женщина как ты оказалась здесь?
Tak jak to, že ta krásná žena jako ty, skončí tady?

Красивая женщина… ты знаешь правила игры.
Nádherná žena, znáte hru.

Особенно, если мне будет рапортовать такая красивая женщина.
Zvláště tehdy, když vím, že mi bude reportovat tak krásná žena.

Да, ты красивая женщина в моей постели.
Ano, ty jsi překrásná žena v mé posteli.

Красивая женщина отвлекает людей, заставляет их нервничать, или ревновать.
Krásná žena lidi rozptyluje, znervózňuje je, nebo na ni žárlí.

Ни одна красивая женщина не должна быть на венчании без цветка.
Žádná hezká žena by neměla být na svatbě bez květiny.

Красивая женщина в перламутровом ожерелье, которую видели с другой девушкой.
Hezká žena s perlovým náhrdelníkem, kterou viděli s nějakou dívkou.

Ты красивая женщина, Ник такой обаятельный.
Jsi překrásná žena a Nick má ohromné charisma.

Вы красивая женщина. Оставайтесь ею.
Jste překrásná žena, do tohohle byste se neměla zaplést.

Ты красивая женщина, но тебе надо его привлекать.
Jste krásná žena. Ale musíte ho vzrušit, přitahovat ho.

Такая красивая женщина как ты заслуживает моего безраздельного внимания.
Tak krásná žena jako ty si zaslouží mou plnou a nepřetržitou pozornost.