ЭТУ ЖЕНЩИНУ на Чешском - Чешский перевод

• tu ženu
• tu ženskou
• ta ženská
• ta žena
• té ženě
• té ženy
• tu holku
• tu paní

Примеры использования Эту женщину на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Спроси эту женщину.
Zeptej se té ženy.

Вот эту женщину, ей под 60.
Té ženě je přes 60.

Взгляни на эту женщину.
Koukni na tu holku.

Эту женщину жестоко избили.
Ta žena byla brutálně napadena.

Как звали эту женщину?
Jak se ta žena jmenovala?

Эту женщину никак не унять.
Že ta ženská nedokáže být ticho.

Ты знаешь эту женщину?
Ty tu paní znáš?

Эту женщину зовут Лея Уокер.
Ta žena se jmenuje Leah Walkerová.

Вы можете описать эту женщину?
A co popis té ženy?

Я мог ударить эту женщину очень сильно.
Mohl bych té ženě hodně ublížit.

И я не убивал эту женщину.
A já tu ženskou nezabil.

Все обратите внимание на эту женщину.
Všechno směřuje k té ženě.

Эту женщину наверняка убили атамом.
Ta žena tady, vsadím se, že byla zabita athamem.

Наше такси задело эту женщину.
Náš taxík tu paní srazil.

Как звали эту женщину, старший инспектор?
Jak se ta žena jmenovala, vrchní inspektore?

А тем временем, соберите все что есть на эту женщину.
Mezitím mi zjistěte všechno, co o té ženě máme.

Уберите эту женщину с моей галереи.
Vyžeň mi tu ženskou z galerie.- To bych vám neradila.

Олли, проснись и убери эту женщину из моего дома!
Olly, mohl bys vstát a dostat tu ženskou z mého domu?

Я знаю эту женщину, но не представляю откуда.
To je divné. Tu ženskou znám, ale netuším odkud.

Возможно, нужно благодарить эту женщину, а не осуждать.
Možná bychom té ženě měli děkovat… místo zatracování.

Первое: не говорите мне, вы или не вы убили эту женщину.
První. Neříkejte mi, jestli jste tu ženu zabil nebo ne.

Видит бог, не люблю я эту женщину, но врать не буду.
Bůh je mi svědkem, že tu ženskou nemusím, ale lhát nebudu.

Ты действительно думаешь, что Алек закадрил эту женщину?
Opravdu si myslíš, že to ta ženská na Aleca hodila?

Я хочу покорить эту женщину, но даже ни разу не видел ее.
Té ženy se chci zmocnit a to jsem ji ani neviděl.

Если вы невиновны, почему вы не хотите сказать нам, как зовут эту женщину?
Jestli jste nevinná, proč nám neřeknete jméno té ženy?

Ну, только посмотрите на эту женщину, в своем свадебном платье!
No jen se podívejte na tu ženskou, má na sobě svatební šaty!

Если бы я не любила Арию так сильно, я бы задушила эту женщину ее собственным колье.
Kdybych Ariu tolik nemilovala, zaškrtila bych tu ženskou jejíma perlama.

Я сопровождаю эту женщину, и ни один из этих людей знал, кто я.
Doprovázím tu ženu a žádný z těch lidí neví, kdo jsem.

Вам нужно больше данных на эту женщину, и здесь вы это не найдете.
Musíš na tu ženskou něco mít a nenajdeš to, když tu budeš sedět.

Хватило же у моего отца наглости привести сюда эту женщину, чтобы всех разозлить.
Ta drzost mého otce přivést tu ženskou sem, a všechny tak podráždit.