ЭТА ДАМА на Чешском - Чешский перевод

• ta dáma
• ta paní
• ta žena
• ta ženská

Примеры использования Эта дама на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Вот эта дама.
A ta dáma zde.

Эта дама гений!
Ta paní je génius!

Как эта дама выглядела?
Jak ta žena vypadala?

Эта дама может уйти.
Dáma může odejít.

Я понимаю, что говорит эта дама.
Já rozumím, co ta paní říká.

Эта дама была со мной.
Ta dáma byla se mnou.

А как выглядит эта дама?
Jak vypadala ta dáma?- Nic zvláštního,?

Эта дама безжалостна.
Ta dáma je nelítostná.

Откуда вы знали, что эта дама поднимется на корабль?
Jak jste věděl, že ta dáma přijde na palubu?

Эта дама была сумасшедшей.
Ta ženská byla šílená.

Ты видел как эта дама в желтом платье угоняет твой велик?
Viděl jsi tu paní ve žlutých šatech krást tvé kolo?

Эта дама была не из управления.
Ta žena není z DEA.

Если я еще раз ошибусь, эта дама заберет меня у Джули.
Pokud to pokazím, tak mě ta paní vezme od Julie.

Но эта дама очень набожна.
Ale ta dáma je velmi zbožná.

Они смотрели на эту фотографию и спрашивали:" Кто эта дама?"?
Dívali se na ni a ptali se" Kdo je ta dáma?

Эта дама, оказалось, ему не мама.
Ta ženská nebyla jeho máma.

А кто эта дама в платье из сахарной ваты?
Kdo je ta dáma v těch hezkých bavlněných šatech?

Эта дама, конечно же, не заикается!
Ta dáma u… určitě nekoktá!

Что эта дама представляет, чем она занимается?
Co má ta dáma představovat? Co dělá?

Эта дама хочет поговорить с тобой.
Ta paní chce s tebou mluvit.

Эта дама подсунула мне свой номер.
Ta dáma mi podstrčila svoje číslo.

Эта дама уже давно должна была быть дома!
Ta dáma měla být již dávno doma!

Эта дама, которую вы встретили у дома Вилетта.
Ta dáma, kterou jste potkal u Villetteova.

Эта дама здесь для того, чтобы доставить удовольствие королю.
Ta dáma je tu pro potěšení krále.

Эта дама стала рассказывать моей жене все подробности.
Ta zmíněná slečna začala mé ženě všechno říkat.

Эта дама, Терри Айвс, как по мне, просто чокнутая.
Ta žena, Terry Ivesová, přijde mi jako pěkný blázen.

Эта дама с рыжими волосами сама делает конфеты на Хэллоуин.
Ta paní s rudými vlasy dělá na Halloween vlastní sladkosti.

Эта дама говорит, что мой мужчина в деле… а ты выбываешь.
Dáma tím míní, že můj chlap jde do toho… a vy od toho..

Эта дама была со мной, так что теперь вы можете пойти прогуляться на свежем воздухе.
Ta dáma byla se mnou, takže mùžeš jít k èertu.

Эта дама, сверкающая как огонь, моя любовница- леди Дауцен из Амстердама.
Ta dáma smějící se u ohně je má milenka lady Doutzen z Amsterdamu.