ЭТА ДАМА на Немецком - Немецкий перевод

• diese Dame
• diese Frau
• diese Lady

Примеры использования Эта дама на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я и эта дама.
Die Dame und ich.

Кто была эта дама?
Wer war diese Lady?

Кто эта дама?
Wer ist diese Frau?

Эта дама, она не.
Diese Dame, sie nicht.

Боюсь, что эта дама.
Ich fürchte, diese Dame.

Эта дама же предлагала.
Diese Dame sagte es.

Вы, сэр. Вот эта дама.
Sie, Sir, und diese Dame hier.

Эта дама- моя супруга.
Die Dame ist meine Frau.

Ну что, эта дама- ваша жена?
Tja, ist diese Lady Ihre Ehefrau?

Эта дама была сумасшедшей.
Diese Lady war verrückt.

Да. мисс Холли Вуд. Эта дама.
Ja, Holli Würde-wenn-sie-könnte.

Эта дама- моя сестра.
Die Dame ist meine Schwester.

Я понимаю, что говорит эта дама.
Ich verstehe, was die Dame sagt.

Эта дама может уйти.
Die Dame darf das Hotel verlassen.

И тут появляется эта дама, Ада Лавлейс.
Da kommt diese Frau, Ada Lovelace.

Эта дама хочет поговорить с тобой.
Die Frau hier will mit dir reden.

Я понятия не имею, кто эта дама.
Ich habe keine Ahnung, wer diese Frau ist.

А эта дама, должно быть, из Парижа.
Diese Dame ist bestimmt aus Paris.

Перед ней ужин даты, эта дама нуждается в вашей помощи.
Vor ihr dinner date, muss diese Dame Ihre Hilfe.

Эта дама только что ударила меня!
Diese Frau hat mich gerade geschlagen!

Рано или поздно эта дама заявится сюду с ордером на арест.
Jack Entweder ich oder diese Frau werden mit einem Haftbefehl kommen.

Что эта дама тебе бы очень пригодилась.
Diese Dame könnte auch dir nützlich sein.

Можете повернуться, эта дама профессиональная модель.
Und Sie dürfen sich umdrehen, diese Dame ist ein professionelles Aktmodell.

Эта дама подсунула мне свой номер.
Diese Dame hat mir gerade ihre Nummer gegeben.

Как я понял, именно эта дама, а не император, стала истинной причиной вашего спора.
Ich habe ihn so verstanden, als sei diese Frau, nicht der Kaiser, der Grund Eures Streites.

Эта дама провела ночь с твоим режиссером!
Diese Dame hat eine Nacht mit deinem Regisseur verbracht!

Как бы то ни было, он пропал, если эта дама не даст показаний в его пользу, и как можно быстрее.
Was er auch ist, er sitzt in der Tinte, wenn diese Dame nicht für ihn aussagt. Denn dann kriege ich ihn.

Ром, эта дама говорит что потеряла толстую сумочку с наличностью.
Rom, diese Lady erzählt mir, dass sie einen dicken Geldbeutel verlor.

Предупреждаю, Фил, эта дама заставит тебя делать такие вещи, которые ты никогда и не думал делать.
Eine Warnung, Phil, diese Dame wird dich dazu bringen, Dinge zu tun, von denen du nie dachtest, dass du sie je tun würdest.

Так эта дама просто появляется на компьютере и шантажирует?
Also, diese Dame taucht plötzlich an deinen Computer auf und droht dir mit Erpressung?