ЭТА ГРУППА на Чешском - Чешский перевод

• tato skupina
• tahle kapela
• tato frakce

Примеры использования Эта группа на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Тебе нравится эта группа?
Líbí se ti ta kapela?

Эта группа неостановима!
Tahle kapela je nezastavitelná!

Потому что эта группа любит выпить.
Protože tahle skupina ráda pije.

Эта группа никому не помогает.
Tahle skupina nikomu nepomáhá.

Сабрина, эта группа была потрясающей.
Sabrino, ta kapela byla skvělá.

Эта группа ничто без Стиви!
Tahle kapela bez Stevieho skončila!

Почему эта группа является такой секретной?
Proč je ta skupina tak tajná?

Эта группа очень привередлива.
Tahle skupina je velmi vybíravá.

Биологически эта группа очень разнообразная.
Biologie této čeledi je rozmanitá.

Эта группа даже не сомневается в своей победе!
Tak tahle kapela to s vyhráváním bere vážně!

Ты же говорил, эта группа тебя ненавидит?
Neříkals, že tě ta skupina nenáviděla?

Эта группа терроризирует Монро и Розали.
Tohle je skupina, která terorizuje Monroa a Rosallie.

Кем бы ни была эта группа… забудь о магии.
Ať je ta skupina kdokoli, zapomeň na kouzla.

Эта группа артистов была для них большой сделкой.
Tahle skupinová předváděčka je pro ně důležitá.

Потому что эта группа больше вместе не споет.
Protože tahle kapela se dohromady už nikdy nedá.

Эта группа будет выбивать аметисты из стен пещеры.
Tahle skupina bude vysekávat ametysty z jeskyně.

Мне нравится эта группа и я хочу остаться вместе.
Mám tuhle skupinu ráda a chci zůstat pohromadě.

Эта группа может быть всего лишь хобби для тебя, так?
Pro tebe je tahle kapela možná jen koníček, jasný?

О, сладкий, эта группа открывает в тебе лучшие черты.
Ach, zlato. Tahle kapela z tebe vymáčkla to nejlepší.

Эта группа ранее проделывала подобные вещи множество раз.
Tahle skupina to udělala už hodně krát předtím.

А для меня, эта группа- лучшее, что со мной было.
Pro mě je tohle setkání to nejlepší, co se mohlo přihodit.

Эта группа хочет моей смерти, а вы отправляете меня обратно?
Ta skupina mě chce zabít, a vy mě posíláte zpět?

Так что либо эта группа работает, либо мне придется двигаться дальше.
Takže buďto bude tahle kapela fungovat, nebo se budu muset přesunout jinam.

Эта группа представляет угрозу и для ваших агентов тоже.
Tato frakce přestavuje hrozbu stejně tak pro vaše agenty.

Они хотят, чтобы эта группа заплатила за беспредел, в котором мы находимся.
Chtějí, aby ta skupina zaplatila za potíže, do kterých jsme se dostali.

Эта группа Они были слишком далеко, чтобы совершить поджог.
Tito lidé… byli všichni příliš daleko, aby ho zapálili.

Если бы эта группа была в Эмпайр, тогда я бы присоединилась к ней.
Být ta skupina součástí Empire, rozhodně bych do toho šla.

Эта группа- все, что не давало мне лишиться рассудка.
Tahle skupina je to jediné, díky čemu jsem se ještě nezbláznila.

Эта группа… скрывает гораздо больше, чем просто штрафы за парковку.
Tahle skupinka skrývá mnohem víc než pokuty za parkování.

Эта группа студентов, которая ищет то же самое.
Tohle je skupina vysokoškolských studentů, kteří hledají jednu a tu samou věc.