НАЗВАНИЕ ГРУППЫ на Чешском - Чешский перевод

název skupiny
имя группы
название группы
название организации
jméno kapely
название группы
název kapely

Примеры использования Название группы на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Название группы?
Název kapely?
Новое название группы.
Nový jméno pro kapelu.
От этого и произошло название группы.
Odtud pochází i název skupiny.
Крутое название группы.
Skvělej název pro skupinu.
Тогда же возникло и название группы.
Tehdy rovněž vznikl název skupiny.
Но я же не знаю, название группы это или песни.
No, nevím, jestli je to skupina nebo písnička.
Не может даже вспомнить название группы.
Nepamatuje si ani jméno kapely.
Это хорошее название группы.
To je dobrý jméno pro kapelu.
Тридцать секунд до Марса"- название группы.
Thirty Seconds to Mars je název skupiny.
В 2000 году название группы было изменено на TJO.
V roce 2002 je změněn název společnosti na Seco GROUP.
Да, знаю, это новое название группы.
Jo, já vím. To je nové jméno Simonovy kapely.
Название группы- старое гэльское имя острова Мэн.
Jméno skupiny pochází ze starého galského názvu pro ostrov Man.
Чтобы присоединиться к группе, нажмите на название группы, нажмите кнопку' Вступить в группу'.
Se připojit ke skupině, klepněte na název skupiny a potom klepněte na tlačítko" přidat Skupinu".
Название группы, к которой принадлежит это окружение или команда.
Název skupiny, které prostředí nebo příkaz náleží.
Ди Ди убедил другихучастников группы взять аналогичные псевдонимы и придумал название группы-« Ramones».
Dee Dee přesvědčil ostatní členy,aby také přijali toto příjmení a přišel také s nápadem, aby se skupina jmenovala Ramones.
Название группы происходит от названия фильма Аферист 1999 года.
Název skupiny pochází ze stejnojmenného filmu Podfuck.
Силикон, химически точный поли( органо) силоксан,- это название группы синтетических полимеров, в которых атомы кремния соединены посредством атомов кислорода.
Silikony, chemicky přesněji poly(organo)siloxany, označují skupinu syntetických polymerů, ve kterých jsou atomy křemíku spojeny prostřednictvím atomů kyslíku.
Название группы взято из строк песни New Found Glory- Head on Collision.
Jméno kapely je vzato z písně„ Head on Collision“ od New Found Glory.
Это кодовое название… группы французских высокопоставленных чиновников, работающих на СССР.
Topaz je krycí jméno pro skupinu vysokých francouzských činitelů, kteří pracují pro Sovětský svaz.
Название группы происходит от фамилий участников Sixx, Ashba, Michael.
Jméno kapely je spojení příjmení všech tří členů Sixx: Ashba a Michael.
Название группы- акроним от« New Evolution of the 21st Century», что означает-« Новая эволюция 21- го века».
Název skupiny 2NE1 je zkratka pro„ Nový vývoj 21. století“.
Название группы происходит от одноименной(« Pretty Thing») песни Бо Диддли 1955 года.
Skupina se pojmenovala podle písně Willie Dixona Pretty Thing z roku 1955, kterou interpretoval Bo Diddley.
Название группы- это еще одно напоминание о том, что Иисус воскрес из мертвых на третий день.
Jméno kapely je odkazem na biblické vysvětlení Ježíšova vzkříšení z mrtvých třetího dne po jeho ukřižování.
Название группы произошло от слов их учителя рисования, который говорил« OK… Go!» на уроках.
Název kapely vzešel z pokřiku jejich učitelky výtvarné výchovy, která řekla:„ OK… Go!“, zatímco oni kreslili.
Название группы связано с Днем взятия Бастилии, потому что фронтмен коллектива Дэн Смит родился в день празднования этого события- 14 июля.
Název kapely pochází z události dobytí Bastily, která se slaví na Danovy narozeniny, 14. července.
Название группы происходит от композиции« 21st Century Schizoid Man» с дебютного альбома King Crimson In the Court of the Crimson King, выпущенного в 1969 году.
Jméno skupiny bylo odvozeno od slavné písně" 21st Century Schizoid Man" z prvního alba King Crimson In the Court of the Crimson King.
Название группы было изначально объявлено как« 21», однако, в связи с тем, что исполнитель с таким же названием уже был, группу быстро переименовали в« 2NE1».
Název skupiny byl zprvu oznámen jako 21, avšak kvůli zjištění, že již jiný zpěvák tohle jméno vlastní, byla skupina přejmenována na 2NE1, kde NE má značit zkratku pro New Evolution.
Не могу вспомнить названия группы.
Nemůžu si vzpomenout na jméno kapely.
Образец выбранного вами шрифта будет показан посередине, между названием группы шрифта и кнопкой Выбор.
Mezi názvem skupiny písem a tlačítkem Vybrat… bude zobrazen náhled zvoleného písma.
Мы должны поговорить о названии группы.
Musíme si promluvit o názvu kapely.
Результатов: 463, Время: 0.0554

Название группы на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский