НАЗВАНИЕ ПРОИСХОДИТ на Чешском - Чешский перевод

Существительное
název pochází
название происходит
název je odvozen
название происходит
название получил
řecké
греческой
греции
древнегреческой
название происходит
греков
греки
название происходит от греческого слова
jméno pochází
название происходит
předpona pochází
название происходит
jméno je odvozeno
название происходит
имя образовано
pojmenování pochází
название происходит

Примеры использования Название происходит на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Название происходит от араб.
Název pochází z arabštiny.
По наиболее распространенной версии такое название происходит от формы мяса( мышцы), напоминающей свечу.
Název je odvozen od tvaru masa( svalu), připomínajícího svíci.
Название происходит от реки Адур.
Název je odvozen od řeky Adiže.
Видовое название происходит от греч. μικρός- маленький.
Pojmenování pochází z řeckého pasi- všem.
Название происходит от одноименной реки.
Jméno pochází od stejnojmenné řeky.
Возможно, название происходит от имени его владельца Соломона.
Je možné, že název pochází od jména vlastníka- Šalamouna Solomona.
Название происходит от слова" Армагеддон".
Název pochází ze slova" Armageddon.
Название происходит от греческого слова' selena' Луна.
Řecké' selena' pro' měsíc.
Название происходит от ацтекского coyotl.
Jeho jméno pochází z aztéckého slova coyōtl.
Название происходит от греческого слова' kryptos'' скрытый.
Řecké' kryptos' pro' skrytý.
Название происходит от финского слова Musta- Черный.
Název pochází z řeckého melas- černý.
Название происходит от греческого слова' ioeides'' фиолетовый.
Řecké' ioeides' pro' fialový.
Название происходит от славянского слова« Гриб».
Jméno pochází ze slovanského slova jedla jedle.
Название происходит от' technetos'' искусственный.
Řecké' technetos' pro umělý vytvořený člověkem.
Название происходит от личного имени Мирогость.
Jméno pochází z osobního jména Chudoba.
Название происходит от греческого слова' bromos'' дурно пахнущий.
Řecké' bromos' pro' hrozně zapáchá.
Название происходит от греческого слова' phosphoros'' несущий свет.
Řecké' phosphoros' pro' nese světlo.
Название происходит от тюркского названия кувшинов кумган.
Název pochází z tureckého iasaul velitel.
Название происходит от древнего славянского племени укров.
Název je odvozen od starého slovanského kmene Slovenů.
Название происходит от латинского centum что означает« сто».
Předpona pochází z latinského centum, což znamená sto.
Название происходит от латинского слова« ferus»- дикий, жестокий.
Jeho jméno je odvozeno z latinského slova stercus hnůj.
Название происходит от наименования исторического района Санкт-Петербурга.
Jméno je odvozeno z názvu historické oblasti Sogn.
Название происходит от сходства во внешнем виде с тортом Баттенберг.
Název je odvozen od podobnosti šachovnice s battenberským řezem.
Название происходит от характерного звука, который издает эта игрушка.
Název je odvozen od charakteristického zvuku, který pohon vydává.
Название происходит от датского слова femten, означающего пятнадцать.
Předpona pochází z dánského či norského femten, což znamená patnáct.
Название происходит от фамилии основателя населенного пункта Ивана Бухарова.
Jméno pochází od jména zdejšího pána Ivana Kubenského.
Название происходит от лат. albidus-« беловатый», благодаря цвету листьев.
Název pochází z latinského albus- bílý, podle jeho nejčastější barvy.
Название происходит возможно от фамилии владельца поселения Жердев или прозвища Жердь.
Název pochází pravděpodobně od lokátora nebo majitele Braniše.
Название происходит от латинского Rata Fiat это подписано, отсюда ратификация.
Název je odvozen z latinského vidimus, tj. viděli jsme potvrzovanou listinu.
Название происходит от греческого οκτώ, означающего восемь, поскольку равна 1/ 10008.
Předpona pochází z řeckého ὀκτώ, což znamená osm, protože odpovídá násobku 1/10008.
Результатов: 89, Время: 0.0512

Название происходит на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский