Примеры использования Убийство произошло на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Убийство произошло здесь.
Tady došlo k vraždě.Первое убийство произошло в порту в Тампе.
První masakr se stal v přístavu v Tampě.Убийство произошло в 2: 30.
Vražda se stala kolem 2:30 ráno.Так что возможно убийство произошло в ходе ограбления.
Takže vražda se stala v průběhu loupeže.А убийство произошло на кухне.
Ale vražda se stala v kuchyni.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
произошла ошибка
название происходитпроизошло на самом деле
действие фильма происходитубийство произошлочто произошло той ночью
произошла авария
что произошло прошлой ночью
произошел инцидент
взрыв произошел
Больше
Использование с наречиями
как это произошлопроисходит здесь
сегодня произошлопочему это происходитгде это произошлокак это могло произойтичто произойдет дальше
обычно происходитэто произошло случайно
там что-то происходит
Больше
Использование с глаголами
Мы знаем, что убийство произошло в столовой, не так ли?
Víme, že se ta vražda odehrála v jídelně, že?Убийство произошло не в Минуке.
K té vraždě v Minooce nedošlo.Насколько мы можем судить, Убийство произошло около 22. 30.
Co zatím můžeme říct, vražda se uskutečnila okolo 10:30 večer.Убийство произошло в районе получночи.
K vraždě došlo okolo půlnoci.Слушай, можешь взять жилет, потому что убийство произошло рядом с Франклин- парком.
Hele, můžeš Убийство произошло несколько месяцев назад.
Vražda se stala před měsíci.Вы выяснили, что по карте мистера Гранта зашли в 19: 49, но убийство произошло после 21: 15.
Zjistili jste,že se vstupní karta pana Granta ho přihlásila v 19:49, ale k vraždě došlo až po 21:15.Значит, убийство произошло около 2 часов ночи.
Takže k vraždě došlo ve dvě ráno.Убийство произошло в вашем доме, верно?
Vražda se stala ve vašem domě, je to tak?Ужасное двойное убийство произошло наверху в спальне, где скорее всего бродит приведение Донована.
Hrůzná dvojnásobná vražda se udála nahoře v hlavní ložnici, kde taky asi může být Donovanův duch.Убийство произошло вчера около 10 вечера.
K vraždě došlo včera v noci kolem desáté.Каждое убийство произошло, когда рядом располагалась ярмарка.
Všechny vraždy se staly, když tam ten cirkus byl.Убийство произошло уже после смерти Дэйвиса.
Ta vražda se stala až po Davisově smrti.Но само убийство произошло точно так, как предсказали Провидцы.
Ale vražda proběhla přesně tak, jak tušitelé předpověděli.Убийство произошло, когда они ходили ужинать.
Vražda se stala, zatímco byli na večeři.Оказалось, что убийство произошло на игровой сцене, так что у нас есть его полное 3D видео с захватом движений.
Ukázalo se, že k vraždě došlo na tom jevišti, takže máme kompletní 3D video té Убийство произошло здесь, в ателье Бена Солтера.
Vraždy se odehrály tady, u Bena Saltera.Новое убийство произошло после того того, как троих мужчин.
Tato nová vražda se stala den poté, tři muži.Убийство произошло, когда Бэрроу начинал свою смену.
Útok se stal, když Galen Barrow začínal svou směnu.Убийство произошло в магазин магии Дрэйка?
Vražda se stala tady, v Drakově obchodě kouzelnických potřeb?Убийство произошло раньше, чем мистер Шэнли пришел в дом.
Vražda se stala předtím, než pan Shanley přišel do domu.Убийство произошло утром. Тело было брошено прошлой ночью недалеко от Чарминга.
Vražda se stala ráno a tělo bylo pohozeno za městem.Убийство произошло в тот же день, когда Фантом убил женщину в Лос-Анджелесе.
Tato vražda se konala ve stejný den Fantom Zabil ženu v Los Angeles.Убийство произошло в 1999- ом году, до того, как ДНК- тесты стали стандартом.
Vražda se stala v roce 1999, ještě předtím, než Это убийство произошло почти 21 год назад. 18 января 1991 года в маленьком спальном районе.
Tato vražda se stala něco málo před 21 lety, 18. ledna 1991, v malé předměstské komunitě.
