Sta Znaci КРАСИВОЙ ДЕВУШКОЙ na Engleskom - Engleski Prijevod

• beautiful woman
• beautiful girlfriend
• nice girl

Primjeri korištenja Красивой девушкой na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Она была красивой девушкой.
She was a nice girl.

Смотри, я веселился будучи красивой девушкой там.
Look, I was having fun being a beaufitul girl there.

Она была… красивой девушкой. Твоя мать.
She was a beautiful woman… your mother.

Мишель была красивой девушкой.
Michelle was a beautiful, young woman.

Разве парень не может восхищаться своей красивой девушкой?
Can't a guy admire his beautiful girlfriend?

И Мадалена была красивой девушкой♪.
And Madalena, she was one fair maiden♪.

Если придете, Вы будете там самой красивой девушкой.
If you come, you will be most pretty of all girls.

Вечер с самой красивой девушкой в мире.
One evening with the most beautiful woman in the world.

Что девочка выросла и стала красивой девушкой.
The daughter grew up alone and became a beautiful young lady.

Я лежу в постели с красивой девушкой которая может процитировать мастера Йоду.
I'm lying in bed with a beautiful woman who can quote Yoda.

Вы, э… недавно не встречались с красивой девушкой?
Have you, uh… Been in contact with any beautiful women recently?

Привет. Я обедаю с красивой девушкой, где-то в этом ресторане.
Hi, there. Um… I'm dining with a beautiful woman somewhere in this restaurant.

Ты танцевал с единственной красивой девушкой в зале.
You have been dancing with the only handsome girl in the room.

Прошлой ночью Том пошел на свидание с довольно красивой девушкой.
Last night, Tom went on a date with a really nice girl.

Значит, ты был счастлив просто спать с красивой девушкой, без всяких обязательств?
Oh. Oh, you were happy just having sex with a beautiful woman, no strings attached?

Если бы я жил под одной крышей с такой красивой девушкой.
If I lived under the same roof with such a beautiful woman.

Все, чего я хочу, это банального секса… с красивой девушкой, изъясняющейся головоломками, от которых ум за разум съезжает.
And all I want to do is have meaningless sex with a beautiful woman who, yes, talks in mind-bending riddles.

Не каждый вечер я ухожу под руку с самой красивой девушкой Лондона.
It's not every night I leave with the most beautiful woman in London on my arm.

Потому что сегодня, Чак Бартовски смело идет туда, куда ни один из нас еще не ходил-- на свидание с офигенно красивой девушкой.
Because Chuck Bartowski's going where none of us have ever gone before.-Intercourse with a beautiful woman.

Когда я был молодым- я встречался С самой красивой девушкой в деревне.
When I was a young man I use to go out with the most beautiful woman in the village.

Она была девушкой, красивой девушкой, которая единственная в этом городе знала кто я на самом деле, понимаете?
She was just this girl, this sweet girl, and she was the only one in the city who actually knew who I was, you know?

Без протеинов, витаминов и земли она по-прежнему остается самой красивой девушкой на планете.
Without protein, without vitamins, without land… she remains the most beautiful woman in the world.

У меня стабильные отношения с красивой девушкой, у нас много общего, много общих знакомых, ребенок на подходе, у которого будет двое родителей, а не один!
Um, stable relationship with beautiful girlfriend, lots in common, a great circle of friends, a kid on the way, who's gonna have two parents, by the way, not one!

Я рад, что ты наслаждался, ибо это, скорей всего, твой ближайший контакт с красивой девушкой за всю твою оставшуюся жизнь.
I'm glad that you were enjoying it,'cause that's probably the closest you will ever be to a pretty woman for the rest of your life.

В параллельной вселенной Тони ДиНоззо, который не стал полицейским, флиртует в баре с красивой девушкой, имени которой еще даже не знает.
In a parallel universe, the Tony DiNozzo that didn't become a cop is walking out of a bar with a beautiful lady he doesn't know the name of… yet.

Эта красивая девушка является дочерью Амана?
This beautiful woman is Haman's daughter?

Красивые девушки, бесплатное пиво.
Beautiful women, free beer.

Видел когда-нибудь красивую девушку, играющую на виолончели?
Ever see a beautiful woman play the cello?

И иметь красивую девушку, конечно.
And to have a beautiful girlfriend, of course.

Красивые девушки всегда привлекают внимание.
Beautiful women always attract attention.