Sta Znaci КРЕДИТОВАНИЮ na Engleskom - Engleski Prijevod

• credit
• lending
• loans
• crediting
• loan
• credits
• credited

Primjeri korištenja Кредитованию na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Доступ к кредитованию.
Access to credit.

Итого, расходы по кредитованию.
Total charges on loans.

Доступ к кредитованию.
Access to Credit Facilities.

Доступ к финансовому кредитованию.
Access to Financial Credit.

Программа по кредитованию занятости.
Program for Crediting Employment.

Обеспечение доступа к финансовым услугам и кредитованию.
Access to financial services and credit.

Доступ к кредитованию и банковским займам.
Access to credit and bank loans.

Агентство по ипотечному жилищному кредитованию АИЖК.
The Agency for Housing Mortgage Crediting AHMC.

Получать доступ к кредитованию, приобретать землю и владеть ею.
Access credit, and acquire and own land.

Сбережения- это намного важнее, чем доступ к кредитованию.
Savings are more important than access to credit.

Содействие кредитованию семей с низкими доходами в области жилья;
Facilitate housing loans to lowincome families;

Доля населения, имеющего доступ к кредитованию, с разбивкой.
Proportion of population with access to credit, by sex.

Британский рынок поддержали сильные данные по кредитованию.
TheBritish market was supported by strong data on lending.

От кредитования перестройки к кредитованию политики.
From adjustment lending to policy lending.

Испанские банки предлагают небывалые условия по кредитованию.
Spanish banks offer unprecedented conditions for lending.

Большая часть этой суммы предназначена кредитованию экономики.
The majority of the sum is intended for crediting economy.

Примеры правоприменительной практики: равный доступ к жилью и кредитованию.
Examples of enforcement actions: fair housing and lending.

Сложный доступ к кредитованию, несмотря на возникновение микрофинансирования;
Difficulties in accessing credit despite the growth of microfinance.

НБРК занимает жесткую позицию по NPL и потребительскому кредитованию.
NBK takes tougher stance on NPLs and consumer lending.

Пять дополнительных мероприятий по кредитованию с организацией" Хабитат для человечества.
Five additional lending efforts with Habitat for Humanity International.

Резолюция№ 1 Национальной комиссии по сельскохозяйственному кредитованию 2002 года.
Resolution 1(2002) National Commission for Agricultural Credit.

По розничному кредитованию- залог объектов жилой недвижимости и транспортных средств.
For retail lending, mortgages over residential properties and motor vehicles.

Завтра на ход торгов могут повлиять данные по кредитованию в Китае.
Tomorrow the course of trading may be affected by the data on lending in China.

Курбанов Ф. К., заместитель Начальника Отдела по ипотеке и потребительскому кредитованию.
Oblomurodov Z.N., Head of Dept. on mortgage and consumer crediting.

Доступу к кредитованию в сельских районах( Сенегал, Гвинея, Республика Конго, Кот- д' Ивуар);
Access to rural credit(Senegal, Guinea, Republic of Congo, Côte d'Ivoire);

Обломуродов З. Н., Начальник Отдела по ипотеке и потребительскому кредитованию.
Kurbanov F.К., Deputy Head of Dept. on mortgage and consumer crediting.

Выполнение поручения по кредитованию и дебетованию денежных средств включая поручения preadvice.
Processing the order of crediting and debiting funds including preadvice orders.

В понедельник ход торгов будет зависеть от данных по кредитованию в Китае.
On Monday, the course of trading will depend on the data on lending in China.

Сегодня были опубликованы данные по кредитованию покупки новых домов, которое снизилось на, 9.
Today have been published data on lending for purchases of new homes, which fell by 0.9.

Предприятия, работающие убыточно, имеющие неликвидный баланс, кредитованию не подлежат.
Unprofitable business with non-liquid balance is not a subject for loan.