Primjeri korištenja Крупье na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
Крупье проиграл.
Dealer busts.У этого крупье нехороший глаз.
The croupier has the evil eye.Крупье- дальтоник.
The croupier is color-blind.Нужно было слушать крупье.
Should have listened to the dealer.У крупье 21.
Oh, the dealer has 21.Как стать крупье в казино?
How to become a croupier in a casino?Но крупье не соблазнишь.
But croupiers are incorruptible.Дать вам другого крупье, мистер Мэньюэл?
Will you have another dealer, Mr Manuel?Крупье забирает ставки и карты.
Croupier takes all bets and cards.Мне всегда казалось, что я смогу быть крупье.
I have always fancied myself as a croupier.Крупье забирает ставки и карты.
Stickman takes the bets and the cards.Я столкнулся с крупье, которого я немного знал.
I ran into a croupier whom I knew somewhat.Крупье Мне жаль, я не могу, месье.
Croupier I'm sorry, I cannot, monsieur.Здесь вас ждет крупье и несколько игроков.
Here you will find the dealer and several players.FAQ- Крупье- Круизные суда- отельный персонал.
FAQ- Dealer- Cruise ships- hospitality staff.Этот маленький крупье имеет приключения в лесу.
This little stickman has an adventure in the forest.Одежда форменная( униформа) для крупье( торговля)( продажа) 1.
Uniforms for Croupiers(trade)(selling) 1.Проверка новых Freestyle велосипед наш друг крупье.
Controls the new freestyle bike stickman our friend.Крупье выплачивает выигрыши в конце каждой раздачи.
The dealer pays out winnings at the end of every hand.После раздачи Крупье проверяет свою первую карту.
After the distribution the Dealer checks his first card.Я крупье по блэк- джеку в Танжере, в ночной смене.
I'm a blackjack dealer at the Tangiers, graveyard shift.Существовать и погибель крупье ассистент в ваших руках!
Exist and death dealer assistant at your fingertips!А мне только улыбнулась удача,так они поменяли крупье.
I had luck riding with me,then they changed dealers.Затем он дал крупье 600 долларов на чай и просто исчез.
He then tipped the dealer $600 and immediately walked out.Редактор уровня 2 Этот маленький крупье имеет приключения в лесу….
Level Editor 2 This little stickman has an adventure in the forest.Авторами являются крупье, работающие в казино в Португалии.
The authors are croupiers working in casinos in Portugal.Крупье получают чаевые в силу того, что работают по трудовым договорам.
Croupiers receive tips because of their contracts of employment.Щелкните лоток крупье и нажмите кнопку" Текущая история рук".
Click on the dealer tray and select‘Request hand history'.В любом случае игрок выигрывает, если он набирает больше очков, чем крупье.
In any case, the player wins if he achieves a higher score than the croupier.В самом начале, крупье дает Вам две и себе одну карты в открытую.
In the beginning, the dealer gives you two and themselves, one open card.
