Primjeri korištenja Лейтенанта na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
Лейтенанта Формана.
Lieutenant Forman's.Статус лейтенанта Хлои.
Status on Lieutenant Chloe.Включая твою сестру, лейтенанта.
Including your lieutenant sister.Мост Лейтенанта Шмидта.
Bridge of Lieutenant Schmidt.За генерала- лейтенанта Гранта!
Lieutenant general Grant!Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
второго лейтенантапервый лейтенантстарший лейтенантмладший лейтенантмой лейтенантмолодой лейтенант
Više
Upotreba s glagolima
произведен в генерал-лейтенанты
назначить генерал-лейтенантапроизведен в лейтенантыстал лейтенантом
Upotreba s imenicama
лейтенант провенза
лейтенант тао
лейтенант флинн
лейтенант торрес
лейтенант полиции
лейтенант дэн
лейтенант келли
лейтенант кейси
лейтенант джон
заместителем лейтенанта
Više
Я сын лейтенанта Шмидта.
I am the son of Lieutenant Schmidt.У тебя в отделе 3 лейтенанта.
You got three lieutenants in your squad.Вы знаете лейтенанта Флорес?
You know Lieutenant Flores?Я слышал, вы пригласили лейтенанта.
I heard you invite the lieutenant.У лейтенанта Пэриса новая программа.
Lieutenant Paris has a new program.Ну, Белло, сжег своего лейтенанта.
Well, Bello's burning his own lieutenants.Смерть лейтенанта в отставке Эшли Райан.
The death of former Ensign Ashley Ryan.Вторая группа ожидает лейтенанта!
Second squad wait for the lieutenants orders!Расскажи мне про лейтенанта Эванса, ДиНоззо.
Tell me about Lieutenant Evans, DiNozzo.Мы считаем, что он убил вашего лейтенанта.
We believe that he killed your lieutenant.Вы обвиняли лейтенанта в смерти Дэнни?
Did you blame the Lieutenant for Danny's death?Я со всеми поговорил, включая лейтенанта.
I spoke to everyone, including the lieutenant.Я что-то вроде лейтенанта от смерти.
Think of me as one of death's little lieutenants.Я отдалила лейтенанта Мартин от опасной ситуации.
I removed Ensign Martin from an unsafe situation.Но я повысил тебя до лейтенанта- коммандера.
But I promoted you to Lieutenant Commander.Хорошее место, 219- й. Мы ждем приказ лейтенанта.
Nice place, 219.""We wait for the lieutenants orders.Слышала о сыне лейтенанта, мне очень жаль.
Heard about the lieutenant's son, I'm sorry.У меня приказ переместить вас и лейтенанта Таннера.
I have orders to move you and lieutenant Tanner.Нас было 69 детей лейтенанта Шмидта.
There were 69 of us, children of Lieutenant Schmidt.Выпроводите лейтенанта с нашей земли с особым цинизмом.
Escort the lieutenant off our land With extreme prejudice.Я консультировала лейтенанта кое о чем.
I'm consulting with the lieutenant on something.Майор, два лейтенанта, а мозгов все равно не хватает.
It don't take a major and two lieutenants to work that out.".Да, у них там было два лейтенанта и капитан.
Yeah. They got two lieutenants and a captain.Адмирал Кирк, вызывает капитана Эстебана или лейтенанта Саавик.
Admiral Kirk calling Captain Esteban or Lieutenant Saavik.Хочу, чтобы вы поприветствовали лейтенанта Джека Ричардса.
I want you to say hello to Lieutenant Jack Richards.
