ЛЕЙТЕНАНТА на Испанском - Испанский перевод

• teniente
• alférez
• lugarteniente
• al tte
• tenientes

Примеры использования Лейтенанта на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Машина лейтенанта?
¿El coche del teniente?

И лейтенанта Йохансен.
Y a la teniente Johansen.

Женщине французского лейтенанта».
LA MUJER DEL TENIENTE FRANCÉS.

Офис лейтенанта Армстронга.
OFICINA DEL TENIENTE ARMSTRONG.

Что насчет лейтенанта Йохансен?
Qué hay respecto a la teniente Johansen?

Муж лейтенанта Пакстон.
El marido de la Teniente Paxton.

У них там было два лейтенанта и капитан.
Cazaron a dos tenientes y a un capitán.

Состояние лейтенанта Райли ухудшается.
El estado del Oficial Riley empeora.

Дочь Лейтенанта Биллетс тоже занимается этим.
Hija tenientes palanquillas'de hacerlo, también.

Медикаменты Лейтенанта Йохансен.
Las medicinas de la teniente Johansen.

Дочь лейтенанта ходит в эту школу.
La hija de la teniente va a esa escuela.

Не оттащишь лейтенанта от моего брата?
Deberías quitar a tu teniente de mi hermano?

Он когда-нибудь упоминал лейтенанта Лорен Росс? Нет.
¿Alguna vez mencionó a la teniente Lauren Ross? No.

И товарища лейтенанта нам не зря прислали.
No enviaron a un teniente segundo aquí para nada.

Что ж, нравится- это работа короля, не его лейтенанта.
Bueno, gustar es el trabajo de un rey, no de su lugarteniente.

Вы знаете лейтенанта Атли из капитанского штаба?
¿Conoces al Tte. Utley del personal del capitán?

Джоан Филдинг знала лейтенанта Шанктона через жениха.
Joann conocía al Tte. Shankton a través de su prometido.

Они взяли лейтенанта Торрес, и я должен его освободить.
Se han llevado al teniente Torres y tengo que recuperarle.

Могла выскользнуть из руки лейтенанта, когда на него напали.
Podría haberse caído de la mano del teniente cuando le golpearon.

Личный журнал лейтенанта Ворфа, звездная дата 45376. 8.
Tte. Worf, diario personal. Fecha estelar 45376. 8.

Пожалуйста, прошу Вас приветствовать Лейтенанта Фрэнка Дрэбина из" Полицейского Отряда".
Señores, demos la bienvenida al Tnte. Frank Drebin de la policía.

У капитана- лейтенанта был высший уровень допуска.
La capitana de corbeta tenía habilitación del más alto rango.

Президент уверен, что правосудие свершится в деле лейтенанта Мартин.
El presidente tiene seguridad de que se hará justicia en el caso de la alférez Martin.

Мото, найди лейтенанта, доставь его на место преступления.
Moto, busca al Teniente, y tráelo a la escena del crimen.

Лейтенанта Мораласа… Барнстэбль, полицейский участок, Кэйп Код.
Quiero hablar con el teniente Moralas… de la policía de Barnstable, en Cape Cod.

Вероятно, статус лейтенанта Морган заработала, лежа на спине.
Probablemente la vía Morgan hace tenientes, sobre su espalda.

Скоро будет проводиться экзамен на лейтенанта, и я думаю, ты должен его сдать.
Pronto va a celebrarse un examen para teniente y creo que debería presentarse.

Крис… Та вакансия лейтенанта, на которую ты подавал в 48 части.
Chris… el puesto de teniente al que aspirabas en el cuartel 48.

Муж лейтенанта Пакстон ждет в комнате для совещаний.
El esposo de la teniente Paxton está arriba en el salón de conferencias.

Я рад обсудить лейтенанта Приетто, но мы все еще ждем его тело.
Estoy contento de charlar sobre el Teniente Prietto, pero todavía estamos esperando su cuerpo.