Primjeri korištenja Лекция na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
Лекция в колледже КАСУ.
Lectures at KAFU college.Топика познания Лекция 29.
Martin Classical Lectures 29.Лекция читалась по-английски.
The lecture was given in English.Специальная лекция Майкла Гриндона.
Special lecture of Michael Grindon.Лекция проходила в форме диалога.
The lecture was held in the form of dialogue.Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
публичные лекцииего лекциипервая лекциясвоей лекцииоткрытые лекциивсе лекцииэти лекциигостевые лекциитематические лекцииинтерактивные лекции
Više
Upotreba s glagolima
читал лекциивыступил с лекциейпрочитал лекциюорганизует лекциипосещал лекциилекция посвящена
лекция прошла
прослушали лекциичитать мне лекциивключает лекции
Više
Upotreba s imenicama
курс лекцийлекции и семинары
чтение лекцийцикл лекцийсерии лекцийлекция на тему
ряд лекцийлекции и мастер-классы
лекции по вопросам
лекции и презентации
Više
Практическая лекция в гостинице" Роял Ереван.
Practical Lecture at"Royal Yerevan" Hotel.Лекция будет проводиться на русском языке.
The lecture will be held in Russian.Открытая лекция Марка Смита, сентябрь 2012.
Public Lecture by Mark Smith, September 2012.Лекция Бориса Херсонского« Стеклянный человек.
Lecture by Boris Khersonskiy"Glass man.Уникальная лекция мэра Тбилиси- Зураба Чиаберашвили.
Unique lecture by Mayor of Tbilisi Zurab Tchiaberashvili.Лекция по дизайну от Domus Academy в Москве.
Design talk from Domus Academy in Moscow.Интерактивная лекция лауреата премии" Глобальная Энергия" Федора Митенкова.
Interactive Lecture with Global Energy Award Recipient Fedora Mitenkova.Лекция Ольги Коваленко« Искусство модернизма.
Lecture by Olga Kovalenko'The Modernism art.Демонстрации и лекция по истории Turca подготовлены в сотрудничестве бюро восстановление s. r.
Demonstrations and lectures on the history Turca prepared in cooperation of Recovery Ltd.Лекция в креативном пространстве" Часопыс" http.
Lecture in the creative space"Chasopys" http.А позже для студентов ЮОГУ- лекция об основах международного гуманитарного права.
And later- the lectures on the basics of the international humanitarian law have been conducted for students.Не лекция, но я хочу кое-что сказать.
It may not be a lecture, but I have Лекция Тамары Гундоровой« Послечернобыльская библиотека.
Lecture Tamara Gundorova«Post-Chornobyl library.Лекция по дизайну от Domus Academy в Санкт-Петербурге.
Design talk from Domus Academy in Saint Petersburg.Лекция, Центр современного искусства СПГУ, 1998.
Lecture at St. Petersburg's Center For Contemporary Art, 1998.Лекция Игоря Новикова для Украинского клуба агробизнеса.
Lecture by Igor Novikov for Ukrainian club of agribusiness.Лекция Игоря Новикова на конференции" Выставка миссий.
Lecture by Igor Novikov at the"Mission Exhibiton" conference.Лекция Игоря Новикова для West Ukrainian Business Club.
Lecture by Igor Novikov for the West Ukrainian Business Club.Лекция 5: Электронные средства для финансового расследования.
Lecture 5: Electronic tools for financial investigations.Лекция была посвящена вопросу идентификации модели.
The lecture focused on Лекция Ольги Вайнштейн« Искусство заметной незаметности».
Olga Vainstein's Lecture The Art of Noticeable Un-Noticeability.Лекция Ильи Колмановского о лауреатах премии« Глобальная энергия».
Ilya Kolmanovsky lectures about the Global Energy Prize laureates.Лекция« Экспоненциальное мышление» для сообщества Upgrade в Prostir 86.
Lecture"Exponential midset" for Upgrade community at Prostir 86.Лекция для студентов« Технология эффективных продаж и переговоров».
Lecture for students"Technology of effective sales and negotiations.Лекция Дмитрия Селивохина« Музейный дизайн- диалог или противостояние?»?
Lecture by Dmitriy Selivokhin"Museum design- dialogue or confrontation?
