Primjeri korištenja Малютка na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
Малютка Тим.
Tiny Tim.Јх, бедный малютка.
Oh, poor baby.Малютка Шеф.
Little Chef.Домой, малютка Фэн?
Home, little Fan?Малютка Дасти!
Little Dusty!Отлично, Малютка Тим.
Good job, Tiny Tim.Малютка Зак Янг?
Little Zach Young?А как малютка Джеймс?
How is little James?Смертоносная малютка Михо.
Deadly little Miho.Верно, малютка Дик?
Didn't he, Little Dick?Моя малютка Жозеффина.
My little Giuseppina.Не волнуйся, Малютка Джон.
Not to worry, Little John.Твоя малютка сестра вернулась.
Your baby sister has returned.Примерная малютка- католичка.
Good little Catholic girl.Я имела ввиду… даже малютка Мари.
I, I mean, even little Marie.Скорее, как малютка- бензопила.
More like a baby chainsaw.Спокушки, спокушки, Марвин- малютка.
Night, night, little Marvin.Он звал меня малютка Нэд.
He used to call me his little Ned.Только моя малютка у меня и осталась!
My baby is all I got left!Она так мила, наша малютка Мари.
She's so sweet, our little Marie.Безобидный Малютка Феликс ДоМестикус.
Harmless little Felix domesticus.Малютка Руфь была радостью семьи;
Baby Ruth was the sunshine of the home;Бедная малютка, она просто в ступоре.
Poor thing, she's in a right mess.Дух, скажи мне. Малютка Тим будет жить?
Spirit, tell me if Tiny Tim will live?Название в переводе означает-« малютка».
A name"kichkine" is translated as"baby.Я думала, что малютка уже в безопасности.
I thought the baby was already safe.Воркование Послушай, дорогая! Наша малютка уже здесь!
Hey, honey, our baby is here!Малютка Тим в лице Скруджа обрел второго отца.
To Tiny Tim, Scrooge became a second father.Давным-давно эта малютка- медведица была жива.
A long time ago, this little bear was alive.Малютка Тим всегда любил смотреть на уточек.
Tiny Tim always loved watching the ducks on the river.
