Sta Znaci МОЩНЫМИ na Engleskom - Engleski Prijevod

• powerful
• strong
• potent
• mighty
• high-power
• high-performance
• stronger
• robust
• high-capacity

Primjeri korištenja Мощными na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Аппаратные правила являются мощными.
The hardware rules are powerful.

Отличное звучание с мощными басами.
Terrific sound with powerful bass.

Рутин обладает мощными антиоксидантными свойствами.
Rutin has powerful antioxidant properties.

Это хэксапептиде с мощными свойствами.
This is a hexapeptide with potent properties.

Гараж не имеет барьеров и оснащен мощными лифтами.
Parking garage is barrier-free and equipped with high-capacity lifts.

Контуры очерчены мощными динамичными линиями.
The contours delineated by powerful dynamic lines.

Пользуйтесь мощными внешними инструментами редактирования прямо в Фото.
Use powerful outside editing tools, right inside Photos.

Быстрые суда, которые стреляли мощными стальными стрелами.
Swift vessels that fired a mighty bolt of steel.

Потому что, как было предсказано, эти двигатели не были достаточно мощными.
Because, as predicted, those engines weren't powerful enough.

Рассмотрены, что будет самыми мощными классами семьи ГХРП.
It is considered to be the most potent classes of the GHRP family.

Профессиональная подготовка и просвещение являются мощными рычагами развития.
Training and education are powerful tools for development.

В частности, FGF2 и HGF также являются мощными ангиогенными факторами.
In particular, FGF2 and HGF are potent angiogenic factors.

Он обладает мощными противовоспалительными и противомикробными свойствами.
He has powerful anti-inflammatory and antimicrobial properties.

Наука и техника могут быть мощными инструментами в борьбе с нищетой.
Science and technology could be powerful tools to combat poverty.

Современный дата- центр постоянно обновляемый новыми мощными серверами.
Modern data center is constantly updated with new powerful servers.

Чрезвычайно легкий, оснащен мощными диодами и батареями питания ААА.
Very light, fitted with strong diodes and powered with AAA batteries.

Ванна идеальной формы с точно расположенными форсунками и мощными насосами.
A perfect shaped tub, precisely positioned jets and strong pumps.

Обеспечьте свою службу безопасности мощными технологиями и программами.
Empower your security teams with powerful technology and software.

Последователями являются мощными элементами, которые делают лидерство возможным.
Followers are the powerful elements that make leadership possible.

Канонерские суда Damen( кроссоверы) являются автономными, гибкими, надежными и мощными.
The Damen Crossover is autonomous, agile, robust and powerful.

Вкус: это сильное и насыщенное вино с мощными, зрелыми, гармоничными танинами.
Palate: A robust, rich wine with powerful, ripe, well-integrated tannins.

Управляйте огромными мощными машинами- прыгайте с трамплинов через поезда и самолеты.
Drive massive, powerful Monster Trucks over jumps, trains& airplanes.

Мощными стимулами для открытия бизнеса в СЭЗ Объединенных Арабских Эмиратах являются.
Strong incentives for starting business in FTZ in the United Arab Emirates are.

Использование антистроген с мощными деятельностями при портивораковых и ПКК инхибиторы.
Usage An antiestrogen with potent anti-cancer and PKC inhibitory activities.

Всемирная кампания Международного года почв пополнилась еще двумя мощными голосами FAO.
Two strong voices added to the International Year of Soils global campaign_ FAO.

Δ5- Диол обладает мощными естрогеник свойствами, подобно ДХЭА и 3β- андростанедиол.
Δ5-Diol possesses potent estrogenic properties, similarly to DHEA and 3β-androstanediol.

Гора Сион была укреплена, а Храмовая гора защищена мощными стенами и башнями.
Mount Zion has been strengthened, and the Temple Mount is protected by strong walls and towers.

Франция, Лош- настоящий средневековый город- крепость, до сих пор защищенный мощными стенами.
Loches, France is a real medieval fortress protected by mighty walls still nowadays.

ПРООН располагает мощными гибкими сетевыми структурами для распространения знаний и установления партнерских отношений.
UNDP has strong, flexible networks of knowledge and partners.

Выдающиеся платформы с отличными самооборонными характеристиками и мощными средствами ПВО.
Outstanding platforms with excellent self-defence capability and powerful air defences.