Primjeri korištenja Настроек na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Official
-
Colloquial
Переключение банков настроек.
Bank Switching setup.Окно настроек содержит две вкладки.
The settings window contains two tabs.Открытие диалога настроек.
Opening the configuration dialog.Редактирование настроек компании в R- GROUP.
Editing company settings in R-GROUP.Меню настроек содержит следующие пункты.
Setup menu contains the following items.Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
все настройкиэта настройказаводские настройкисистемные настройкиобщие настройкиследующие настройкисоответствующие настройкипервоначальной настройкиначальной настройкитекущие настройки
Više
Upotreba s glagolima
изменить настройкииспользуйте эту настройкувыберите настройкисохранить настройкинастройка указывает
добавлена настройкаперейдите в настройкирасширенная настройкаменять настройкивыбрав соответствующие настройки
Više
Upotreba s imenicama
настройка параметров
меню настроекнастройки безопасности
настройки по умолчанию
настройки браузера
настройках плагина
настройки системы
параметры настройкимастер настройкиокно настройки
Više
Копирование всех настроек и паролей Oracle.
Copy all Oracle settings and passwords.Окно настроек содержит несколько вкладок.
The settings window contains several tabs.Удобный переход из настроек в отчеты.
Comfortable transition from the setting in reports.Для больших настроек, нажмите на иконку« Настройки».
For more options, tap on" Settings" icon.Поддержка анализа системных настроек macOS.
Mac OS system configuration analysis supported.Распечатайте страницу настроек сети с принтера.
From the printer, print a network setup page.Нажмите кнопку, чтобы войти в список настроек.
Press the cursor button to enter the adjustment list.Перетащите файл настроек в окно CleanApp5 8.
Drop a Preference file on the CleanApp window! 7.В поле Состояние сигнала отображается результат настроек.
The adjustment result is displayed in the Signal status field.Отобразится экран настроек устройства BLUETOOTH.
The BLUETOOTH Device Setup screen is displayed.Выберите тип настроек, после чего щелкните по кнопке ДАЛЕЕ.
Select the setup type, and then click the Next button.Определение зоны для настроек цвета и яркости.
Zone identification for color and brightness settings.Изменение настроек языка и единиц измерения.
Changing preferences for language and measurement units.В этом режиме область дополнительных настроек сохранения пуста.
In this configuration, the advanced backup area is blank.Для специфических настроек действуют ежегодные сборы.
For specific customization annual fees are applied.Импорт настроек из предыдущей версии или главного релиза.
Importing Preferences from a Previous Version or Major Release.Передача дополнительных настроек в ваши преобразования URL- адресов.
Passing additional options in your URL maps.Значения настроек могут быть строками, массивами или объектами PHP.
Option values can be strings, arrays, or PHP objects.Используйте механизм настроек WordPress о нем рассказывается ниже.
Use the WordPress"option" mechanism described below.Пользователи могут воспользоваться большой гибкостью настроек.
Users can take advantage of great customization flexibility.Добавлено меню настроек, в котором есть следующие параметры.
Added Setup menu, which gives you the following options.Запустите период ожидания путем нажатия кнопки настроек времени.
Press the“time adjustment” button to run through the time.Для дальнейших настроек используйте следующие параметры OSD.
For further adjustments, use the following OSD controls.Полностью настраиваемые меню настроек для MIDI и других функций.
Fully customizable setup menu for MIDI and other functions.Оптимизация настроек веб- сервера apache, nginx, php- fpm.
Optimization of web server settings apache, nginx, php-fpm.
