Sta Znaci НЕУДАЧНИКОМ na Engleskom - Engleski Prijevod

• loser
• failure
• screw-up

Primjeri korištenja Неудачником na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Он был неудачником.
He was such a loser.

Ты называла его неудачником.
You call him a loser.

Вы всегда были неудачником, мистер Бронски.
You always were a loser, Mr. Bronski.

Ты всегда был неудачником.
You always were a loser.

Любая другая выставит тебя неудачником.
Any other truth, you look like a failure.

Дон не был неудачником.
Don wasn't a loser.

Убийца не может быть неудачником.
A murderer cannot be a loser.

Я не буду неудачником.
I am not gonna be a failure.

Это не делает меня неудачником.
Doesn't make me a loser.

Кто тогда будет неудачником, я или ты?
Then who's the loser, me or you?

Они называли его неудачником.
They called him a loser.

Абсолютным неудачником большую часть своей жизни.
Complete failure most of his life.

Он выглядит неудачником.
He looks like a loser.

Я никогда не называл тебя неудачником.
I never called you a loser.

Тяжело быть неудачником.
It's terrible to be a failure.

Ты все равно можешь чувствовать себя неудачником.
You can always feel like a failure.

Не называй меня неудачником.
Don't call me a loser.

И теперь я здесь чувствую себя жалким неудачником.
And now I'm here feeling like a lame-ass loser.

Мой отец не был неудачником.
My father was not a loser.

Если я уйду, то навсегда останусь неудачником.
If I leave, I'm always going to be a failure.

Ты же не хочешь быть неудачником, Бенни.
You weren't meant to be a failure, Bennie.

До сего момента он был изгоем, неудачником.
Until this moment he was an outcast, a loser.

О, нет, там пахнет неудачником и присыпкой для ног.
Oh, no, that smells like failure and foot powder.

Я чувствую себя неудачником.
I feel like such a failure.

Бог спустил человека на Землю не для того, чтобы тот стал неудачником.
God didn't put us on this Earth to be losers.

Доминик был… таким неудачником.
Dominic… was such a loser.

А знаешь, что самое забавное, в его глазах я был неудачником.
You know what the funny thing is? In his eyes, I was a failure.

Я не хочу умереть неудачником.
I don't want to die a loser.

Но больше этого я страшусь, что Роберт будет считать себя неудачником.
But more than that, I would hate for Robert to think himself a failure.

Ты не обязан быть неудачником.
You don't have to be a loser.