Primjeri korištenja Обвинителя na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Official
-
Colloquial
Канцелярия обвинителя.
Office of the Prosecutor.Мнение Обвинителя заключается в следующем.
The Prosecutor's view is as follows.VI. Канцелярия Обвинителя.
VI. Office of the Prosecutor.Организация Канцелярии Обвинителя.
Organization Iii. канцелярия обвинителя.
III. Office of the Prosecutor.Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
государственный обвинительглавный обвинительнового обвинителяобщественный обвинительмеждународных судей и обвинителейспециального обвинителяотчетного периода обвинительмеждународных обвинителейнепосредственной канцелярии обвинителячастного обвинителя
Više
Upotreba s glagolima
обвинителя продолжала
обвинитель представил
обвинитель подал
обвинитель планирует
обвинитель считает
обвинитель надеется
обвинитель приветствует
обвинитель просила
обвинитель предлагает
обвинитель назначается
Više
Upotreba s imenicama
канцелярия обвинителязаместитель обвинителяобвинителя трибунала
обвинитель и секретарь
судей и обвинителейпредседатель и обвинительделу обвинительобвинителя и секретариата
обвинителя в кигали
ходатайства обвинителя
Više
Замечания Обвинителя по рекомендации 41.
Observations of the Prosecutor on recommendation 41.Канцелярия Обвинителя.
IV. Деятельность Канцелярии Обвинителя.
IV. Activity Обвинителя и Секретариатом.
Работа Канцелярии Обвинителя.
Work Замечания Обвинителя по рекомендациям 7- 10.
Observations of the Prosecutor on recommendations 7 to 10.Сотрудничество с Канцелярией Обвинителя.
Cooperation with Канцелярия обвинителя, Международный уголовный суд.
Office of the Prosecutor, International Criminal Court.Силлит против государственного обвинителя( 1988 год) 2 MLJ 232.
Sillit v Public Prosecutor[1988] 2 MLJ 232.Сотрудничество государств с Канцелярией Обвинителя.
State cooperation with Самивелу против государственного обвинителя( 1972 год) 1 MLJ 28.
Samivellu v Public Prosecutor[1972] 1 MLJ 28.Два других обвинителя из офиса Риверса имели доступ к нему.
Two other prosecutors in Rivers' office had access to it.Мунусами против государственного обвинителя( 1987 год) 2 MLJ 492.
Munusamy v Public Prosecutor[1987] 2 MLJ 492.Канцелярия Обвинителя и заместителя Обвинителя. .
Office of the Prosecutor and Deputy III. Сотрудничество государств с Канцелярией Обвинителя.
III. State cooperation with Ходатайство обвинителя об объединении дел подано 10 апреля 2000 года.
Prosecutor's motion for joinder filed 10 April 2000.Сотрудничество между Сербией и Канцелярией Обвинителя.
Cooperation between Serbia and Официальные визиты Обвинителя в Руанду и соседние страны.
Official visits by the Prosecutor to Rwanda and neighbouring countries.Сотрудничество между Хорватией и Канцелярией Обвинителя.
Cooperation between Croatia and Ходатайство Обвинителя о возобновлении производства было удовлетворено.
The Prosecutor's motion to reopen the proceedings was granted.Сотрудничество Канцелярии Обвинителя с государствами- членами.
Cooperation Канцелярия Обвинителя продолжала следить за ситуацией.
Айона Джэффи старший обвинитель, Служба государственного обвинителя Канады.
Iona Jaffe Senior Counsel,Public Prosecution Service of Canada.Канцелярия Обвинителя: непосредственная Канцелярия Обвинителя, 2000 год25.
Office of the Prosecutor: Immediate Office of the Prosecutor, 2000.Крофт Майклсон Главный обвинитель, Служба государственного обвинителя Канады.
Croft Michaelson Senior General Counsel,Public Prosecution Service of Canada.
