Sta Znaci ОБЕСПЕЧЕННОСТИ na Engleskom - Engleski Prijevod

• security
• availability
• endowments
• provision
• supply
• coverage
• endowment
• securities
• ratios

Primjeri korištenja Обеспеченности na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Ухудшение обеспеченности водой.
Decreasing water availability.

Еще один пример относится к обеспеченности водой.
Another example relates to the availability of water.

От среднегодовой обеспеченности и объема забора.
Of annual availability and withdrawals.

Драгоценные металлы являются символом благосостояния и обеспеченности.
Precious metals are a symbol of prosperity and security.

К вопросу об анализе обеспеченности трудовыми ресурсами.
The problem of security analysis of labor resources.

Ii природных и географических характеристиках; обеспеченности ресурсами;
Natural and geographical characteristics; resource endowment;

Балансы обеспеченности ожидаемого промышленного роста.
Balances of provision of expected industrial growth with production.

Увеличение уровня обеспеченности услугами теплоснабжения,%.
Increase in level of security with services of a heat supply,%.

Еще один элемент управления засухой касается учета продовольственной обеспеченности.
Another element of drought management is addressing food security.

Увеличение уровня обеспеченности услугами водоотведения,%.
Increase in level of security with services of water disposal,%.

Неясно, является ли это гарантией обеспеченности Счета средствами.
It was not clear whether that constituted a guarantee of the Account's sustainability.

Определен уровень обеспеченности отрасли специалистами.
It determines the level of availability of specialists in the industry.

Вопросов, которые являются компонентами обеспеченности гражданина Армении.
These issues are part and parcel of the security of Armenian citizens.

Iii расширение обеспеченности питьевой водой и основными услугами санитарии.
Iii Increase the coverage of drinking water and basic sanitation;

Все основы, от startup времен к обеспеченности, более лучшие чем всегда.
All the basics, from startup times to security, are better than ever.

Анализ обеспеченности сельскохозяйственной техникой организаций Архангельской области.
Analysis of the provision organizations of the Arkhangelsk region of agricultural machinery.

Увеличение уровня обеспеченности услугами теплоснабжения, 72, 9% в 2015 году;
Increase in level of security with heat supply services, 72,9% in 2015;

Методологические аспекты анализа обеспеченности трудовыми ресурсами.
Methodological aspects of the analysis of availability of labor resources.

Рассмотрение вопросов обеспеченности финансовыми ресурсами и их эффективного использования;
Considering the availability of financial resources and their effective use; and.

Оценка обеспеченности эксплуатационных запасов ПВ основными источниками их формирования.
Assessment of the availability of operational stocks PV the main sources of their formation.

Энергетические секторы центральноамериканских стран отличаются по размеру и обеспеченности ресурсами.
The energy sector in Central America is marked by asymmetries in size and resource endowment.

К вопросу об анализе обеспеченности трудовыми ресурсами// Гуманитарные научные исследования.
The problem of security analysis of labor resources// Humanities scientific researches.

Наши парки исключительно используют продукты Wibit с гарантированностью EN15649 обеспеченности и качества.
Our parks exclusively use Wibit products with the EN15649 warranty of security and quality.

Увеличение уровня обеспеченности населения услугами водоотведения, 86, 3% в 2015 году.
Increase in level of security of the population water disposal services, 86,3% in 2015.

Дженерали Гарант Страхование жизни" предоставляет неоспоримые гарантии вашей защищенности и обеспеченности.
Generali Garant Life insurance" provides unconditional guarantee of your safety and security.

Благодаря обеспеченности водой и продовольствием, город мог выдержать осаду в несколько месяцев.
Due to the availability of water and food, the city could withstand a siege of several months.

Анализируются процессы усиления интенсивности и информационной обеспеченности административной политики.
The processes of the administrative policy's intensification and information supply are analyzed.

Финансовая обеспеченность каждое хочет в жизни; т и эмоционально и духовно обеспеченности.
Financial security is what everybody wants in life; that and emotional and spiritual security.

Вопрос об обеспеченности Счета развития средствами для осуществления соответствующей деятельности на период после 2003 года;
Sustainability of the Development Account and its activities beyond the year 2003;

Кредиты- денежные суммы, предоставленные на условиях возвратности, срочности, обеспеченности и платности.
Are sums of money, provided on the terms of refundability, maturity, security and serviceability.