Sta Znaci ОБЛИГАЦИЯМ na Engleskom - Engleski Prijevod

• bonds
• notes
• bond

Primjeri korištenja Облигациям na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Банк приостановил торги по облигациям.
The bank suspended trades in the bond.

Fitch присвоило рейтинг' BBB-' облигациям КТЖ.
Fitch assigned KTZ's notes a'BBB-' rating.

Капитализация затрат по займам и выпущенным облигациям.
Capitalized borrowing costs and issued bonds.

Текущая купонная ставка по данным облигациям равна 10, 6.
The current coupon rate on the bond equals 10.6.

Так, было начислено и выплачено процентов по облигациям.
Thus, it was accrued and paid interests on bonds.

Аппетит инвесторов к тенговым облигациям остается все еще низким.
Appetite for tenge-denominated bonds remains low.

Данный эмитент допустил дефолт по купонным облигациям GLOTb2.
The issuer defaulted on coupon bonds GLOTb2.

Проценты по облигациям будут выплачиваться раз в полгода.
Interests on the bonds will be paid once in every six months.

Облигациям присвоен рейтинг" А+" рейтинговым агентством Эксперт РА.
The bond has'A+' rating from a rating agency Expert RA.

Купонные выплаты по облигациям будут осуществляться один раз в полгода.
Payments on coupon bonds will be made every six months.

По облигациям выплачивается полугодовой купон по ставке 7, 5% годовых.
By the bonds is payable semi-annual coupon rate of 7.5% annually.

Номинальная процентная ставка по облигациям составляет от 10, 00% до 12, 60.
Nominal interest rates on bonds vary between 10.00% and 12.60.

Казахстанское рейтинговое агентство присвоило облигациям рейтинг" А".
The Kazakh rating agency assigned an“A” rating to the bonds.

Структура ставок по государственным облигациям различных сроков погашения.
The structure of rates on government bonds of various maturities.

Проценты по облигациям будут выплачиваться раз в полгода",- говорится в сообщении.
Interests on the bonds will be paid once in every six months.

В 2017 году предстоит исполнить оферты по облигациям общим объемом 25 млрд руб.
Bond offers with total amount of RUB 25 billion are planned in 2017.

Три фактора, которые могут определить путь доходности по облигациям в 2015 году.
Three factors that might determine the path of bond yields in 2015.

Купон по облигациям установлен 9% годовых и выплачивается каждые 182 дня.
The coupon on the bond tranche is 9% per annum and is payable every 182 days.

Конверсбанк объявил о купонных выплатах по своим драмовым облигациям 05. 02. 2018 20.
Conversebank announces coupon payment on dram bonds 06.02.2018 17.

Срок погашения по 5- летним облигациям наступает в 2016 году, купон составляет 5, 7.
The 5-year bond is maturing in 2016 and has a coupon of 5.7 percent.

Общий размер процентов и( или) иного дохода, выплаченного по Облигациям эмитента.
Total size of interest and(or) other income paid on the Bonds of the emitter.

Процентные ставки по средне- и долгосрочным облигациям Испании и Франции продолжили расти.
Interest rates on Spanish and French medium- and long-term notes continued to go up.

Любые инвестиции в облигации несут в себе риск неплатежа по выпущенным облигациям.
All bond investments entail the risk of default of the bonds issuers.

Облигациям был присвоен предварительный рейтинг' B2' от Moody' s и' B' от Standard& Poor' s.
The notes have received a preliminary rating of'B2' from Moody's and'B' from Standard& Poor's.

Международное рейтинговое агентство Moody' s присвоило облигациям класса« А» кредитный рейтинг Ваа2.
International ratings agency Moody's has assigned the Class A bonds a rating of‘Baa2.

Рейтинговое агентство Fitch присвоило облигациям предварительный рейтинг« BBB-», а агентство Moody' s-« Baa3».
The notes have been assigned preliminary"BBB-" rating by Fitch Ratings and"Baa3" rating by Moody's.

ТОО" Актобе нефтепереработка" сообщило о выплате пятого купона по своим облигациям KZP03Y05F064 KZ2P00003411, AKNPb3.
Aktobeneftepererabotka pays fourth coupon on bonds KZP03Y05F064KZ2P00003411, AKNPb3.

Накопленный купонный доход по Биржевым облигациям, рассчитываемый на Дату приобретения по.
The Accumulated coupon yield on the Bonds, calculated at the acquisition Date under the Offer in accordance.

АО Дочерний Банк" Альфа-Банк" сообщило о выплате девятого купона по своим облигациям KZP02Y05C980 KZ2C00002434, ALBNb3.
Subsidiary Bank Alfa-Bank pays 9th coupon on bonds KZP02Y05C980KZ2C00002434, ALBNb3.

Доходность по облигациям квази- суверенных эмитентов снизилась, в соответствии со снижающимся суверенными рисками.
The yeilds on the bonds of quasi-sovereign issuers declined along with the declining sovereign risks.