Sta Znaci ОБЛОЖКОЙ na Engleskom - Engleski Prijevod

• cover
• artwork
• covers

Primjeri korištenja Обложкой na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Теперь мы работаем над обложкой.
We're working on the cover now.

Ее первой обложкой был журнал Glamour в 1998 году.
Her first cover was Glamour in 1998.

Теперь все они собраны под одной обложкой.
Now they are all gathered under one cover.

Это будет служить обложкой для вашего трека.
This will serve as the cover for your track.

А5 брошюра с ламинированной матовой обложкой.
A5 brochure with laminated matte cover.

Данный обзор является обложкой для планшета Pipo W3F.
This is the cover for the tablet review Pipo W3F.

История была переиздана под одной обложкой.
They began to be published under one cover.

Элегантная тетрадь с рельефной обложкой и лентой- закладкой.
Elegant notebook with embossed cover and ribbon.

Позднее все они были собраны под одной обложкой.
Now they are all gathered under one cover.

Манускрипт служил обложкой для книги Цицерона De officiis.
It is a papyrus manuscript of the Book of Revelation.

Акцентируйте внимание на кнопки под обложкой.
Focus attention on the buttons below the cover.

Обложкой для книги является сукно с вышивкой и двумя ляссе.
The book cover is cloth with embroidery and two book marks.

Альбом был переиздан с измененной обложкой.
The album was re-released with a variety of covers.

По словам Сиары, над обложкой трудились от девяти месяцев до года.
Clara said she worked on the artwork about nine months to a year.

Нити, соединяющие страницы документа с обложкой;
Threads connecting pages of document with a cover.

Следующий наш образец это е жедневник формата В6 с обложкой со скругленными краями.
The following is a sample of our daily B6 format with cover with rounded edges.

А если сложить ее обратно, она станет тонкой и легкой обложкой.
Fold it to create a slim, lightweight cover when you don't.

Английское издание книги в мягком переплете с новой обложкой прибыло через несколько дней после заседания.
The English paperbacks with new covers arrived a few days after the meeting.

Книга издана на армянском, русском и английском языках под одной обложкой.
The book is issued in Armenian, English and Russian under one cover.

Переиздание было в 2000 году с другой обложкой и live версией" Sadistic Lullabye.
Century Media re-released the album in 2000 with different cover art and a live track of"Sadistic Lullabye.

В 1992 году издательство Viking Press переиздало книгу большим тиражом и с другой обложкой.
In 1992, Pirates Press reissued it with slightly different artwork and bonus tracks.

Посему, заказывая ежедневники с кожаной обложкой, вы делаете выбор в пользу красоты и качества.
Therefore, booking diaries with leather cover, you make a choice in favor of beauty and quality.

Эта фотография стала обложкой журнала самого популярного сноуборд издания« Transworld Snowboarding».
That photography has become the cover of the most popular snowboard magazine«Transworld Snowboarding».

Расскажите о вашем сотрудничестве с украинским художником Вадимом Карасевым и работе над обложкой альбома.
Tell us about your cooperation with the Ukrainian artist Vadim Karasyov and his work on the album's cover.

Дополнительной услугой, но только тогда, когда вы заказываете ежедневники с кожаной обложкой, могут быть металлические уголки.
As an additional service, but only if you book with a leather cover diaries, can be metal corners.

Как и ранние переиздания, альбом выпущен нашим лейблом в 6- ти панельном дигипаке, с полностью новым звуком и обложкой.
Now this great album is re-released by Svarga Music in noble 6-panel digipak with 3 bonus tracks and completely new artwork.

Оживите свою музыкальную библиотеку с обложкой альбома, художник картины, и жанровые иллюстрации, которые вы можете выбрать из различных источников.
Liven up your music library with album artwork, artist pictures, and genre illustrations that you can select from a variety of sources.

В следующем месяце лейбл BMG выпустил альбом в Малайзии на кассетах, а на Тайвани вышло стандартное издание с новой обложкой.
The following month, BMG distributed it as a cassette tape in Malaysia, whilst the standard edition with new artwork was released in Taiwan.

Релиз доступен в двух вариантах: стандартном издании" в стекле" и лимитированном в 100 копий дигипаке с обложкой сделанной самим Яромыслом.
The release is available in two formats: standard jewelcase edition and limited to 100 copies 6 panel digipak edition with artwork made by Yaromisl himself.

В 2004 году звукозаписывающий лейбл Black Lodge переиздал альбом с новой обложкой, но группа на своем сайте заявила, что не поддерживает этот релиз по личным причинам.
In 2004, record label Black Lodge reissued the album with all new artwork, but the band has stated on its website that it does not support this release for personal reasons.