Sta Znaci ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНОЙ ШКОЛЕ na Engleskom - Engleski Prijevod

• secondary school
• general education school
• comprehensive school
• general education schools
• public school

Primjeri korištenja Общеобразовательной школе na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Об информационной безопасности в общеобразовательной школе.
Information security in secondary school.

В современной общеобразовательной школе математика играет особую роль.
In modern comprehensive school mathematics plays a special role.

Может, наша женщина не работает в общеобразовательной школе.
Maybe our woman doesn't work in the public school.

В общеобразовательной школе наблюдается рост количества учащихся на одного преподавателя.
In the general schools there has been an increase in the number of pupils per teacher.

Дети- иностранцы обязательного для обучения в общеобразовательной школе возраста.
Foreign Children at Comprehensive School Age.

У Саши аутизм, но он может учиться в общеобразовательной школе вместе со сверстниками.
Sasha has autism, but he can study in a secondary school with his peers.

Преподаватель иностранного языка( немецкий) в общеобразовательной школе.
Foreign language teacher(German) in a secondary school.

Работал в общеобразовательной школе учителем математики, и дизайнером в типографии.
He worked in the general education school as a teacher of mathematics, and as a designer in a printing house.

Мечты татар магометан о национальной общеобразовательной школе/ Я.
Dreams of the Tatars of Mohammedans about the national secondary school/ Ya.

Общеобразовательной школе№ 26 города Намангана было подарено 250 парт, ученические принадлежности.
Namangan city general education school No. 26 was provided with 250 desks and teaching material.

Изучение научных основ информационных технологий в общеобразовательной школе.
The study scientific foundations of information technology in secondary school.

Интенсивная нагрузка в общеобразовательной школе не всегда позволяет уделить должное внимание языковым предметам.
High pressure of a comprehensive school rarely allows to pay enough attention to language subjects.

В статье рассматриваются вопросы эвристического обучения в общеобразовательной школе.
In the article problems of heuristic training in a comprehensive school are considered.

Вопрос- Я работаю в общеобразовательной школе в должности заместителя директора по научно- методической работе.
Question-I work in a secondary school in the post of Deputy Director for scientific and methodological work.

Подходы к реализации межпредметных связей в обучении информатике в общеобразовательной школе.
Approaches to implementation of interdisciplinary connections in teaching informatics at secondary school.

Вопрос- Я работаю в общеобразовательной школе в должности заместителя директора по научно- методической работе.
Quest ion-I work in a secondary school in the post of Deputy Director for scientific and methodological work.

Поднимается проблема качества формирования языковой личности в современной общеобразовательной школе.
The problem of the quality of language personality formation in the modern secondary school is raised.

Люба призналась, что сейчас больше всего мечтает учиться в обычной общеобразовательной школе, завести новых друзей, но.
Luba admitted that now she wants to study in a regular secondary school, make new friends, but.

Тенденции применения образовательных веб- сервисов учителем математики в общеобразовательной школе.
Tendencies of application of educational web services by the mathematics teacher at comprehensive school.

Развитие самостоятельности учащихся в общеобразовательной школе при построении личных профессиональных перспектив С.
Development of Students' Independence in Comprehensive School While Building Personal Professional Perspectives pp.

Среднее образование жители поселка получают в Унгн- Терячинской средней общеобразовательной школе.
For secondary education students would have to attend the Datuk Kelana Public Secondary School in Lenggeng.

Содержащихся под стражей лиц занимаются в общеобразовательной школе, причем 52, 5% из них посещают уроки на эстонском языке и 47, 5%- на русском.
Inmates are engaged in study in general education school, 52.5% of them are attending studies provided in Estonian and 47.5% in Russian.

О системах отношений« одаренный учащийся- учитель» и« учитель- одаренный учащийся» в общеобразовательной школе С.
On systems of relations"gifted student- teacher" and"teacher- gifted student" in secondary school pp.

До пятого класса Амирхан учился в обычной общеобразовательной школе, затем его приняли в школу для одаренных детей« Мурагер».
To the fifth class Amirkhan studied at usual comprehensive school, then he was admitted to the school for exceptional children"Murager.

В общей сложности 8, 5% рома имели возможность изучать язык своего культурного общения в общеобразовательной школе.
In total, 8.5% of Roma pupils had an opportunity to learn their own cultural language at comprehensive school.

В 21 общеобразовательной школе с изучением украинского, русского и крымско-татарского языка функционирует 371 класс с обучением на крымско-татарском языке.
In the 21 general education schools that teach Ukrainian, Russian and Crimean Tatar, 371 classes provide instruction in Crimean Tatar.

Трудящийся может находиться в частичном отпуске по уходу за ребенком до конца второго года обучения ребенка в общеобразовательной школе.
The employee may be on a partial care leave until the end of the second school year of the child at comprehensive school.

Недавно в Черкасской общеобразовательной школе I- III ступеней 8 благодаря волонтерам Центра социальных инициатив« Делаем мир лучше!» состоялся удивительный праздник- День здоровья.
Recently in the Cherkassy secondary school of the I-III stages 8 was organized an amazing holiday- Day of Health.

На этом основании система традиционных семейных ценностей может входить в ценностные основания воспитательного процесса в общеобразовательной школе.
On that ground, the system of traditional family values may be incorporated in the value foundations of educational process in secondary school.

Формирование готовности будущего учителя математики к обеспечению преемственности обучения в общеобразовательной школе и высшем учебном заведении: Автореф.
Formation of readiness of future teacher of mathematics to ensure continuity of learning in secondary school and higher educational institution: Abstr.