Sta Znaci ГОСУДАРСТВЕННЫХ ШКОЛ na Engleskom - Engleski Prijevod

• public school
• state schools
• government schools
• government-run schools
• public schools
• state school
• government school
• state-run schools
• public education
• of governmental schools

Primjeri korištenja Государственных школ na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Преподаватели государственных школ.
Public school teachers.

Только у государственных школ номера.
Only the public schools have numbers.

Существует система государственных школ.
There is a public school.

Система государственных школ для взрослых.
The public school system for adults.

Всего насчитывается 35 государственных школ.
There are 35 public schools.

Ii Нейтралитет государственных школ в конфессиональном плане.
Ii Religiously neutral public schools.

Финансовые средства для государственных школ.
Funding for public schools.

Ii Нейтралитет государственных школ в конфессиональном плане.
Ii Religious neutrality in public education.

В территории имеется 12 государственных школ.
There are 12 public schools in the Territory.

Источник: Перепись государственных школ за 1995 и 1996 годы.
Source: Government Schools Census for 1995 and 1996.

Ouachita Оспаривают, начнется с Государственных школ Oden.
The Ouachita Challenge will start from the Oden Public Schools.

ЮНИСЕФ снабжает 126 государственных школ учебными материалами.
UNICEF supports 126 public schools with education materials.

Учителя государственных школ/ преподаватели колледжей и университетов.
Public School Teachers/College and University Professors.

В числе 190 директоров государственных школ женщин только 30.
Out of 190 heads of public schools, 30 are women.

Вопросы защиты прав человека включены в учебные программы государственных школ.
Human rights education is embedded in state school curriculums.

Общее число государственных школ в Шотландии превышает 3 000.
The total number of public schools in Scotland is over 3,000.

В 1999/ 00 году 830 детей посещали 8 государственных школ территории.
In 1999/2000, 830 children were attending eight public schools in the Territory.

Действует 7 733 государственных школ, 115 частных школ..
There are 7,733 public schools and 115 private schools..

Факультет начальных и средних государственных школ в штате Пара, Бразилия.
Faculty of elementary and secondary public school in the State of Pará, Brazil.

Около 2 000 государственных школ были переданы в ведение общин.
About 2,000 public schools have been handed over to communities for their management.

Обучение родному языку не включается в обязательную программу государственных школ.
The teaching of a mother tongue is not permitted in the State-run schools.

Численность учащихся государственных школ в разбивке по островам, 2005/ 06 год.
Table 27- Public School Enrollment by Island 2005/2006.

Нижеприводимое описание системы базового образования касается только государственных школ.
The description of basic education below refers to Government schools.

Строительство 36 новых государственных школ в каждой из муниципий страны;
Building 36 new national schools in 36 municipalities in the country;

Средняя школа станет частью системы государственных школ страны.
The secondary school will be part of the public school system of the country.

В 1994/ 95 году лишь 57% государственных школ были доступны для учащихся- инвалидов.
In 19941995, only 57 percent of public schools were accessible to people with disabilities.

Провела работы по ремонту и благоустройству трех государственных школ в городах Бужаад и Сале;
Carried out renovation work on three state schools in Boujâad and Salé;

Причина проста: система государственных школ, как правило, занимает забота о таких вопросах.
The reason is simple: the public school system typically takes care of such matters.

Показатели посещаемости катарскими девочками государственных школ в системе обязательного образования.
Attendance rates among Qatari girls in compulsory education in public schools.

Функционирование системы государственных школ для взрослых регулируется в соответствии с Законом об образовании.
The public school system for adults is regulated under the Education Act.