Sta Znaci ПЕРЕВОПЛОЩЕНИЯ na Engleskom - Engleski Prijevod

• transformation
• reincarnation
• of disguise
• transformations

Primjeri korištenja Перевоплощения na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Мастера перевоплощения!
Masters of disguise.

Хамелеон- искусный мастер перевоплощения.
Kameelian is a master of disguise.

Мастера перевоплощения!
We're masters of disguise.

Питер Пауль Рубенс: сила перевоплощения.
Peter Paul Rubens: The Power of Transformation.

Stitch: Мастер перевоплощения.
Stitch: Master of Disguise.

Он- мастер перевоплощения.- Он появляется ночью.
He is a master of disguise who appears only at night.

Анализ техник перевоплощения К. С.
Analysis of techniques of reincarnation K.S.

Оба шоу исследуют силу и цену перевоплощения.
Both shows explore the power and price of transformation.

Это все ты. Разные перевоплощения тебя.
All you. Different incarnations of you.”.

И их перевоплощения в течении многих лет.
These are the reincarnations of you over the years.

Ее ДНК открыло им секрет ее дара перевоплощения.
In her DNA, they discovered the secrets to her powers of transformation.

Рассматривая некротические перевоплощения невозможно пройти мимо наследственности.
Treating necrotic reincarnation cannot pass by heredity.

Как играть в онлайн игру: Яркая куколка ждет перевоплощения!
How to play the game online Bright doll waiting for reincarnation!

Перевоплощения происходят при помощи ширм, платков и даже конфетти.
Transformation takes place with the help of screens, shawls and even confetti.

Она очень забавная и интересная, настоящий мастер перевоплощения.
She is very funny and interesting, a true master of reincarnation.

Главная задача- перевоплощения в образ созданный вами и вашим костюмом.
The main task to transform into the image created by you and your costume.

Ну, если только она не мастер перевоплощения, то это не наша девчушка.
Well, unless she's a master of disguise, that's not our girl. It's all right.

Много понятий было искажено превратными понятиями Кармы и Перевоплощения.
Many quests were deflected by the misunderstanding of the concepts of Karma and Reincarnation.

По счастью, я не только мастер перевоплощения, но и умелец заныкивать вещи.
Luckily, I am not only a master of disguises, I am also a master of hiding things.

Александр Рубенштейн по прозвищу Трансформер обладает талантом перевоплощения в разные образы.
Aleksandr Rubenstein(Sanya), nicknamed the Transformer, has the talent of impersonating various people.

Эти твои болезненные перевоплощения… это начало полного метафорфОза.
Those painful transformations you have been experiencing… They're the beginning of your metamorphosis.

Кошка символизируют хитроумие, ясновидение, чувственную красоту, способность перевоплощения, женскую злость.
The cat symbolizes finesse, clairvoyance, sensual beauty, ability of transformation, female rage.

Постепенный рост сознания и эволюция тела путем перевоплощения, происходит под воздействием Закона Кармы.
Gradual growth of consciousness and body evolution by transformation happens under the influence of the Karma Law.

Колдовские карты- детям не игрушка, но непослушные мальчишки и девчонки уже успели запустить процесс перевоплощения.
Magical card- not toys for children, but the naughty boys and girls have already start the process of reincarnation.

Монастыри, монахи и монахини, вера в перевоплощения духовных лидеров- это более поздние адаптации.
Monasteries with celibate monks and nuns, along with the belief in reincarnated spiritual leaders, are later adaptations.

Джон Николс Том,( 1799- 1838), утверждал, что был« спасителем мира» и перевоплощения Иисуса Христа.
John Nichols Thom(1799-1838), a Cornish tax rebel who claimed to be the"saviour of the world" and the reincarnation of Jesus Christ in 1834.

Студия- это не только помещение, это возможность быть и стать лучше с помощью творчества, продуктивности и перевоплощения.
A studio isn't just a space; it's an opportunity to be and become your best self through creativity, productivity, and transformation.

А потом он сказал что я не стану настоящим жителем Нью-Йорка до своего первого перевоплощения. Что это вообще значит?
And then he said that I wasn't a real New Yorker until I had my first makeover, and I was, like, what does that even mean?

Дар перевоплощения, талант вчувствования всей кожей, всем нутром- знак высокой пробы, это подвластно немногим.
The gift of impersonation, ability to feel with the skin and the entire nature, is the sign of the highest standard, given to a very few.

Используйте суперсилу мистера Исключительного, перевоплощения Эластики и впечатляющие способности остальных членов семьи Парр.
Harness Mr Incredible's super strength, Elastigirl's flexible transformations and the rest of the Parr family's awe-inspiring abilities.