Sta Znaci ПОДПОЛЬНЫЕ na Engleskom - Engleski Prijevod

• clandestine
• underground
• illegal
• illicit
• backstreet

Primjeri korištenja Подпольные na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Подпольные бои?
Underground fights?

Концерты какие-то подпольные.
Some underground concerts.

Подпольные лаборатории.
Clandestine laboratories.

Незаконные подпольные поединки, Кэл?
Illegal underground fights, Cal?

Подпольные банковские счета!
Clandestine bank accounts!

Ван Гог- это цыган, он устраивает подпольные игры.
Van Gogh organises illegal gambling.

Нелегальные или подпольные лесозаготовки и торговля.
Illegal or illicit harvesting and trade.

Подпольные лаборатории и синтетические наркотики;
Clandestine laboratories and synthetic drugs;

Недобровольные исчезновения и подпольные места заключения.
Enforced disappearances and secret detention centres.

Ii выявлять подпольные закупочные сети в нашей стране;
Ii To detect clandestine procurement networks in our country;

Подпольные молодежные группы деревни Гнездово и Красного бора.
Underground youth groups and village Gnezdovo Red boron.

Мы действуем легально, и одновременно готовим подпольные операции.
We do normal while we Preparing the illegal operation.

Подпольные изготовители поставляют ГОМК на канадские рынки.
Clandestine manufacture supplies the Canadian market for GHB.

Не нравятся мне эти подпольные дела. Я так испугался.
I don't know if I'm cut out for this undercover stuff. I was so scared.

Подпольные же производители в пуховик вшивают простую молнию.
Underground also manufacturers a simple jacket sewn zipper.

Везде есть подпольные ячейки, которые верят в его послание.
There are underground cells everywhere that believe in his message.

Поставок химических исходных веществ в подпольные лаборатории;
The shipment of chemical precursor substances to clandestine laboratories;

Хищение или подпольные операции со стороны государственных служащих;
Theft or clandestine operations by the employees of the state.

Те из них, которые имели профессию, превратили свои дома в подпольные школы.
Those with skills turned their homes into underground schools.

Самиздат, подпольные объединения, в том числе правозащитные, и т. п.
A samizdat, underground associations, including human rights, etc.

Выявляет незаконные группы и подпольные структуры безопасности;
Identification of illegal security groups and clandestine security structures;

Незаконные группы и подпольные структуры продолжали свою деятельность.
Illegal groups and clandestine structures continued their operations.

Эти подпольные бои дикость, незаконные азартные оргии проводимые животными.
These underground fights are savage, illegal gambling orgies populated by animals.

Стивен, ты как-то писал про подпольные покерные игры в… м…" Кинг Кон.
Stephen, you once wrote about an underground poker game in, uh,"King con.

Подпольные организации школьников в СССР периода Большого террора С.
The illegal organizations of the school pupils in the Soviet Union of Great Terror Period pp.

Брут организовал подпольные войны и преследование Девиантных мутаций.
Brutus organized the Subterranean wars and persecution of Deviant mutates.

В" золотом треугольнике" продолжали работать подпольные лаборатории по производству героина.
Illicit heroin laboratories continued to operate in the Golden Triangle.

Являются ли опасные подпольные аборты основной причиной материнской смертности?
Were unsafe illegal abortions the main cause of maternal mortality?

Диджеи, брейкдансеры и художники граффити объединялись в подпольные саунд- системы.
DJs, MCs, b-boys and graffiti artists grouped together into informal soundsystems.

Незаконные подразделения и подпольные структуры попрежнему пользовались безнаказанностью.
Illegal groups and clandestine structures operated with impunity.