Primjeri korištenja Показов na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
Больше никаких показов.
No more shows.Открытый показов баннера.
Outdoor displays banner.Спектакль прошел 20 показов.
Performance has passed 20 displays.Млн показов на мобильной версии.
Million views on mobile devices.Индикатор зацикливания или счетчик показов.
The loop indicator or the display counter.Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
модный показпервый показпремьерный показпубличный показзакрытый показспециальный показ
Više
Upotreba s imenicama
показ мод
показ фильма
показ страницы
показа рекламы
количество показовпоказ слайдов
Više
Сколько показов на Вашей странице.
How many Impressions your page gets.Стоимость услуги: 1000 показов- 35 рублей.
The cost of service: 1000 displays- 35 rubles.В итоге она приняла участие в 35 из 39 показов.
As a result she took part in 35 of the 39 shows.Два вида настройки показов рекламных носителей!
Two different settings for displaying ad carriers!От чего зависит количество показов тизеров?
What determines the number of impressions for teasers?Кроме премьерных показов, исходных и праздничных дней.
Except for premiere showings, the source and holidays.Большинство людей их не используют, это просто для показов.
Most people don't use them; they're just for show.Мы не можем запланировать запуск 1 миллиона показов на сайте X.
We cannot plan to run 1 million impressions on Site X.Проведено более 30 актуальных профильных мероприятий и подиумных показов.
Over 30 actual specialized events and podium shows.Как увеличить количество показов/ переходов в статистике?
How to increase the number of impressions/ clicks in the statistics?Использование шаблонов для быстрого создания показов и анонсов.
Use templates for fast show and pre-show creation.Большая часть фестивальных показов- российские премьеры.
Most part of the festival screenings are Russian premieres of the films.Тысяча показов осуществлялась приблизительно в течение трех дней.
It took approximately three days to carry out one thousand displays.А ты мог бы лучше вести занятия, вместо показов" Планеты Земля?
Could you do a little more in your class than show Planet Earth?Расписание показов опубликовано на сайте baikonur.
The schedule of shows is published on the film festival's official web site baikonur.Моркам и Уайс сняли серии для осенних показов 1980 до 1983 г.
Morecambe and Wise made a series for showing during the autumns of 1980 to 1983.Есть возможность установить хронометраж ролика,количество показов.
There is an opportunity to establish running time,the number of displays.Пусть вас не пугают огромные цифры показов- вам не нужно их оплачивать.
Don't get frightened by huge digits of shows- you don't need to pay them.Вознаграждайте этих паблишеров и получайте больше показов с них!
Reward those publishers via goal tracking API and get more impressions from them!Исправлены ошибки отправки статистики показов/ просмотров и форм.
Fixed the errors with the sending of playbacks/views and feedback forms statistics.За месяц можно устроить около 10 000 показов какой-то страницы, истратив$ 500.
We can have about 10 000 displays of some page during one month at $500.Малый, в котором всего 23 места для тесной компании,ночных или и закрытых показов.
Small, with only 23 seats close company, or night,and private screening.Код для одновременного учета показов и кликов двумя баннерными системами.
The code for the simultaneous consideration of impressions and clicks by two banner systems.После показов в Петербурге и других городах фильм будет доступен в Интернете.
After showings in St. Petersburg and other cities, the film will be available on the Internet.Обслуживающего менее 90 миллионов показов рекламы в месяц, не включая рекламу AdSense.
If you serve less than 90 million monthly ad impressions, not including AdSense ads.
