Primjeri korištenja Поправкам na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Official
-
Colloquial
II. Предложения по поправкам.
II. Proposals of amendment.Предложение по поправкам к документу.
Proposal for amendment to document.Другие предложения по поправкам к.
Other proposals for amendments to the.Дополнению 2 к поправкам серии 09 66.
To Supplement 2 to the 09 series of amendments 66.AC. 3 принял предложение по поправкам.
AC.3 adopted the proposal of amendment.Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
эти поправкиследующие поправкинеобходимые поправкипервая поправказаконодательные поправкикопенгагенскую поправкуконституционные поправкипекинскую поправкудополнительные поправкимонреальскую поправку
Više
Upotreba s glagolima
внести поправкипредлагаемая поправкавнесенными в него поправкамипринял поправкивносятся поправкиследует внести поправкивнести поправки в закон
ратифицировать поправкувнести поправки в законодательство
поправка была принята
Više
Upotreba s imenicama
внесения поправокпредложения по поправкампоправкам серии
проект поправокряд поправокпоправки к статье
поправок к правилам
поправки к закону
поправки к конвенции
предложения о поправках
Više
Vii. предложения по поправкам к конвенции.
Vii. proposals for amendments to the convention.Предварительная оценка предложений по поправкам.
Preliminary evaluation of amendment proposals.Предложение по поправкам к Правилам№ 96.
Proposal for an amendment to the Regulation No. 96.Рассмотрение предложений по поправкам к статье 11.
Considerations of amendment proposals to article 11.Предложения по поправкам к Конвенции 40 и 41.
Proposals for Amendments to the Convention 40 and 41.III. Рассмотрение предложений по поправкам к ЕПСВВП.
III. Consideration of amendment proposals to CEVNI.Предложения по поправкам к СПС: новые предложения.
Proposal of amendments to the ATP: New proposals.Пункт 5 Предложения по поправкам к Конвенции.
Item 5 Proposals for amendments to the Convention.Предложения по поправкам к Европейскому соглашению.
Proposal for amendment to the European Agreement.Предложение по промежуточным поправкам к Правилам№ 51. 02.
Proposal for interim amendment of Regulation No. 51.02.Предложения по поправкам к статье 11 Конвенции.
Amendment proposals for Article 11 of the Convention.Состояние принятых предложений по поправкам( пункт 11 b) повестки дня.
Status of adopted amendment proposals Agenda item 11 b.Исправление к поправкам 2007 года к МПОГ/ ДОПОГ/ ВОПОГ.
Corrigendum to 2007 amendments to RID/ADR/ADN.Бóльшая часть предложений по поправкам была принята единогласно.
The majority of the amendment proposals were adopted unanimously.Предложения по поправкам, касающиеся уязвимых участников.
Amendment proposals on Vulnerable Road Users VRU.Документ содержит предложения по будущим поправкам к стандарту.
The document contains proposals for future amendments to the standard.Предложения по поправкам к Европейскому соглашению.
Proposals for amendments to the European Agreement.III. Продолжение рассмотрения предложений по поправкам к ЕПСВВП.
III. Continuation of the consideration of revision proposals to CEVNI.Предложения по поправкам к конвенции мдп 1975 года.
Proposals for amendments to the TIR Convention, 1975.В этом документе содержатся предложения по поправкам к Конвенции МДП.
The document contains amendment proposals for the TIR Convention.Предложение по поправкам к Специальной резолюции№ 1 СпР. 1.
Proposal for amendments to Special Resolution No. 1 S.R.1.Никаких возражений в отношении этих предложений по поправкам не поступило.
No objections had been received to these amendment proposals.Другие предложения по поправкам к стандартам на картофель.
Other proposals for amendments to the standards for potatoes.Предложения по поправкам, касающиеся знаков с изменяющимся сообщением ЗИС.
Amendments Proposals on Variable Message Signs VMS.Если да, то предоставьте более подробную информацию по этим предлагаемым поправкам.
If yes, please provide further information on these proposed amendments.
