Primjeri korištenja Последователи na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
У нас есть последователи.
We have a following.Мои последователи найдут их.
My followers will find them.Таблица 31: Последователи Вора.
Table 31: Thief's Followers.Последователи Аngеlus оbsсurus.
Followers Angelus obscurus.Таблица 16: Последователи Файтера.
Table 16: Fighter's Followers.Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
своих последователейего последователиее последователеймои последователи
Upotreba s glagolima
являются последователями
Upotreba s imenicama
последователей христа
последователей фалуньгун
последователи иисуса
последователей ислама
учеников и последователей
Последователи Авраама, наверно.
A follower of Abraham, I suppose.Таблица 19: Последователи Рейнджера.
Table 19: Ranger's Followers.Последователи христианских церквей.
Members of Christian Churches.Лидер ведет, последователи идут следом.
Leader leads, the follower follows.Свами, последователи Саи- мои родственники.
Swami, Sai devotees are my relations.Важно, чтобы у лидера были последователи.
It is important that a leader have followers.Последователи различных христианских церквей.
Members of various Christian Churches.Они и их последователи с успехом ее применяют.
They and their followers apply it with success.Последователи этой, христианской ученой телки.
Disciples of this, uh, Christian Science chick.Внешняя кора или последователи Прямого пути.
The Outer Kora or the followers of the Direct Route.Мои последователи повсюду и Я разговариваю с ними".
I talk with My devotees all over the world.Продолжили его дело ученики и их последователи.
It was continued by his students and their successors.Верные последователи Петра добавили новую главу 21.
Peter's true followers have added new chapter 21.Иисус был ничего, но его последователи глупы и заурядны.
Jesus was all right but his disciples were thick and ordinary.Последователи Израиля стали называться израильтянами.
Followers of Israel began to refer to as Israelis.В стране живут последователи христианства и ислама.
The followers of Christianity and Islam live in the country.Последователи" Ат- Такфир уаль- Хиджра" воюют в Сирии.
Takfir wal-Hijra followers are fighting in Syria.У меня есть над 100 подписчиков исвыше 1, 000 щебетать последователи.
I have over 100 subscribers andover 1,000 twitter followers.Последователи Кришны и реформированная иудейская религия.
Followers of Krishna, and Reformed Jewish Religion.Но, видимо, твои последователи решили пойти по твоим стопам.
But it looks as though your disciples tried to follow in your footsteps.Последователи исихазма переживали реальное бытие Бога.
The followers of Hesychasm experienced the real being of God.Он проповедовал растафарианство,у него были последователи.
He was like a preacher. He preached Rastafarianism,and he had a following.В 2011 году последователи имелись у 90 религиозных течений.
In 2011, 90 religious affiliations had followers.ФБР провело рейд в доме, где прятались последователи, пятеро убиты, шестой задержан.
The FBI raided a follower safe house, killed 5 people and arrested a sixth.Последователи Ошо настаивают на том, что он просто" покинул тело.
Osho's followers insist that he merely'left his body.
