Sta Znaci ПОТЕРИ ПАМЯТИ na Engleskom - Engleski Prijevod

• memory loss
• amnesia

Primjeri korištenja Потери памяти na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Причины потери памяти.
Causes of Memory Loss.

Лучшие методы лечения потери памяти.
Best Memory Loss Treatments.

Ну, кроме потери памяти.
Well, other than the memory loss.

Это было причиной потери памяти?
Which resulted in a loss of memoy?

Могут быть потери памяти и блевота.
Watch for memory loss and vomit.

Это может также стать причиной потери памяти.
It also causes memory loss.

Какой-то вид потери памяти.
Some kind of memory loss.

Карасума все еще страдает от потери памяти.
Bufton suffered from memory loss.

Ни потери памяти, ни потери контроля.
No blackouts, no loss of control.

У него нечто вроде потери памяти.
He's experiencing some kind of memory loss.

Такие потери памяти может улучшить в надлежащее время от времени.
Such memory losses may improve in due course of time.

Именно они послужили причиной потери памяти.
That's what caused his memory loss.

Главным образом краткосрочные потери памяти ассоциируется с штрихов.
Mostly, short-term memory loss is associated with strokes.

Дори страдает от краткосрочной потери памяти.
I still suffer a little from short-term memory loss.

Здесь сказано, что у Вас бывают потери памяти и дрожь в конечностях.
It says here you suffer memory loss and tremors in the extremities.

И я полагаю, именно он- причина потери памяти.
And I believe that this is responsible for the amnesia.

Часто жертвы потери памяти невольно нарушают некоторые правила языка.
It's not uncommon for victims of memory loss to experience some syntactical confusion.

Извини… просто, понимаете, бывают же разные степени потери памяти, правильно?
I'm sorry-- It's just you know, there's degrees of memory loss, right?

Миллионы больше обеспокоены или риску из-за потери памяти мягкий или семейной истории.
Millions more are worried or at risk due to mild memory loss or family history.

Проведет обследование для того, чтобы исключить другие причины потери памяти и путаности.
Use tests to eliminate other causes of memory loss and confusion.

Отличный план, но из-за вероятно поддельной потери памяти, мы ничего о ней не знаем.
Great plan, but because of her probably fake amnesia, we don't know anything about her.

Есть вопиющие недостатки с помощью обычных лекарств для лечения потери памяти.
There are glaring disadvantages of using conventional medicines for treating memory loss.

Лечение депрессии отменяет любые потери памяти, вызванные сопутствующие депрессии.
The treatment of depression reverses any memory loss caused by the accompanying depression.

Да, насчет потери памяти, мы сделали повторный анализ крови, взятой доктором Уитфилдом.
Oh, yeah, and as for the memory loss, we had another look at the blood sample that Dr. Whitfield took.

Проанализирует характер потери памяти у пациента и его понимание происходящих изменений.
Look at the pattern of memory loss and the person's awareness of the changes.

Поврежденные клетки мозга являются причиной потери памяти и могут стать причиной болезни Альцгеймера.
Damaged brain cells are responsible for memory loss and can lead to Alzheimer's disease.

Отдел по бездомным пытается идентифицировать молодого мужчину, найденного на улице, страдающего от потери памяти.
The Homeless Unit are trying to identify a young male found on the streets suffering from memory loss.

Она также страдает от краткосрочной потери памяти, и из-за этого Кэйитиро покупает ей дневник.
She also suffers from short-term memory loss, leading Keiichirō to buy her a diary.

Отчеты о случаях потери памяти, забывчивости и промежутках путаницы отмечены у всех статинов и во всех возрастных группах.
The reports about memory loss, forgetfulness, and confusion span all statin products and all age groups.

Умственную деятельность очень важна для предотвращения потери памяти и улучшения когнитивных способностей.
The mental activity is very important for preventing memory loss and improving cognitive abilities.