Sta Znaci ПРИБРЕЖНЫХ na Engleskom - Engleski Prijevod

• coastal
• riparian
• littoral
• offshore
• near-shore
• inshore

Primjeri korištenja Прибрежных na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Для прибрежных вод и переходных вод.
For coastal waters and transitional waters.

Природный заповедник Пярнуских прибрежных лугов.
Nature reserve of pärnu coastal meadow.

Перечень прибрежных государств: введите данные.
List of the riparian States: fill in.

Ii. положения, касающиеся прибрежных сторон.
Ii. provisions relating to riparian parties.

Обслуживание портов, прибрежных и около островных зон.
Harbour, coastal and interisland service.

Для целей применения СЭО в морских и прибрежных районах.
Applying SEA in marine and coastal areas.

Мониторинг изменений в прибрежных популяциях рыб.
To monitor changes in coastal fish populations.

Прогресс в комплексном использовании прибрежных зон.
Progress in Integrated Coastal Zone Management.

Морских и прибрежных районах в рамках процесса ОЭП;
Marine and coastal areas through the EIA process;

Создание новых морских и прибрежных охраняемых районов.
Developing new marine and coastal protected areas.

Концентрации питательных элементов в море и прибрежных водах.
Nutrient concentrations in sea and coastal waters.

Биогенных веществ в переходных, прибрежных и морских водах;
Nutrients in transitional, coastal and marine waters;

В прибрежных городах часто можно увидеть прилавки с лимонами.
In the coastal cities you can see counters with lemons.

Закажите место в одном из частных прибрежных кемпингов.
Book your place at one of our private coastal campgrounds.

Неучастие некоторых прибрежных стран в соглашении.
Non-participation of certain riparian countries in the agreement.

Оснащен четырьмя сервисными катерами для прибрежных операций.
Fitted out with up to four tenders for littoral operations.

Большая часть оставшихся прибрежных лесов состоит из видов тополиных.
Most of the remaining riparian forest is composed of poplar species.

Зимняя температура редко опускается ниже 5 C в прибрежных районах.
Winter temperatures rarely fall below 5 C in coastal areas.

Прибрежных районов, включая морские районы за пределами действия национальной.
Marine and coastal areas, including marine areas beyond national jurisdiction.

Увязывание туризма с планированием развития в прибрежных государствах.
Link tourism to development planning in coastal nations.

Стратегических экологических оценках в морских и прибрежных.
And strategic environmental assessments in marine and coastal areas.

По проведению ОЭП аналогичного мероприятия в прибрежных или наземных районах.
For a comparable activity in coastal or terrestrial areas.

Кроколиски- шестилапые амфибии- хищники, обитающие в прибрежных водах.
Crocolisks are six-legged amphibian predators found in coastal waters.

Они являются одними из самых универсальных прибрежных судов, доступных сегодня.
They are among the most versatile inshore vessels available today.

Традиция и прекрасные виды- это основная составляющая этих прибрежных пейзажей.
Tradition and timeless views outline the coastal scenery.

Мы также являемся одним из трех прибрежных государств Малаккского и Сингапурского проливов.
We are also one of the three littoral States of the Straits of Malacca and Singapore.

Осуществление комплексного регулирования морских и прибрежных районов 154.
Implementation of Integrated Marine and Coastal Area Management 154.

Площадь территории, включая несколько прибрежных островков, составляет 96 кв. км.
The Territory has a total land mass of 96 square kilometres and includes several offshore islets.

Увеличение ценности собственности благодаря улучшениям в прибрежных экосистемах.
Increased value of property thanks to improvements in riparian ecosystems.

Площадь территории, включая несколько прибрежных островков, составляет 96 квадратных километров.
The Territory has a total land mass of 96 square kilometres and includes several offshore islets.