Sta Znaci ПРИГОРОДНЫХ na Engleskom - Engleski Prijevod

• suburban
• peri-urban
• commuter
• semi-urban
• periurban
• service
• semirural

Primjeri korištenja Пригородных na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

В пригородных районах.
In Outlying Areas.

Отправлено пригородных поездов- всего.
Suburban trains dispatched, total.

Организация и использование пригородных территорий.
Organization and use of suburban areas.

Протяженность пригородных железных дорог/ метро;
Length of suburban railways/ underground;

Организация и использование пригородных территории.
Organization and use suburban to territory.

На городских и пригородных маршрутах в случае изменения.
In urban and suburban routes in case of change.

Сельское хозяйство и землепользование в пригородных зонах.
Agriculture and land use in peri-urban zones.

Стоимость проезда для пригородных пассажиров составляет 2 евро.
The fare for commuter passengers is 2 Euro.

Детские коляски можно перевозить также в пригородных поездах.
Prams are allowed also on commuter trains.

В пригородных районах много бесплатных мест для парковки.
In suburban areas are plenty of free parking spaces.

Ты ржал каждую минуту моих" пригородных" страданий.
You reveled in every minute of my suburban suffering.

НТИ для экологически устойчивых городов и пригородных общин.
STI for sustainable cities and peri-urban communities.

Линии R1, R3, R4 пригородных поездов: остановка Arc de Triomf.
Lines R1, R3, R4 suburban trains: Arc de Triomf station.

III. Сельское хозяйство и землепользование в пригородных зонах4.
III. Agriculture and land use in peri-urban zones4.

Количество городских и пригородных транспортных соединений в день.
Daily number of urban and suburban transport connections.

Защита уязвимых районов: городских, пригородных и альпийских;
Protection of sensitive areas: urban, suburban and Alpine;

Подробнее о маршрутах новых пригородных поездов« Proastiakos»- простиакос.
More about the new Suburban train("Proastiakos") routes.

Она предназначена только для обслуживания городских и пригородных поездов.
It serves only for urban and suburban train operation.

Количество регулярных городских и пригородных перевозок в день.
Daily number of regular urban and suburban transport services.

Павильон для пассажиров пригородных поездов закрыт на реновацию.
The passenger terminal for suburban trains is closed for renovation.

Увеличение охвата услугами в доступных пригородных и сельских районах.
Increase services coverage in accessible suburban and rural areas;

Платформы пригородных поездов были построены к югу от главного зала.
Further platforms for local trains were built to the south of the main hall.

Он ежедневно принимает у себя суда круизных и пригородных направлений.
Every day the station hosts cruise ships and semi-urban areas ships.

На пригородных маршрутах будет осуществляться свыше четырехсот рейсов ежедневно.
On commuter routes over four hundred trips will be implemented daily.

Переходим ко второму этапу- вайфай во всех ночных и пригородных поездах.
We proceed to the second stage- vayfay all night and commuter trains.

Город обслуживается тремя основными системами пригородных железных дорог, а также Амтрак.
The city is served by three primary commuter rail systems plus Amtrak.

Уровень наличия возможностей трудоустройства в городах и пригородных районах.
Level of employment opportunities generated in urban and suburban areas;

В пригородных и сельских районах Албании разговоры на тему секса находятся под запретом.
In the suburbs and rural areas of Albania, speaking about sex is a taboo.

Снижение нагрузки по питательным веществам из пригородных очистных сооружений.
Reduction the nutrient load from suburban wastewater treatment plants.

Укрепление потенциала планирования землепользования в городских и пригородных районах;
Strengthening capacity for land use planning in urban and peri-urban areas;