Primjeri korištenja Птенцов na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
Не ешь птенцов!
Don't eat the birds.У обычных птенцов пух желтого цвета.
In normal chicks fluff is yellow.Я убил кучу птенцов.
I killed a bunch of baby birds.Оба родителя кормят вылупившихся птенцов.
Both parents feed the nestlings.Ваша задача накормить птенцов детьми.
Your task is to feed the chicks children.В дальнейшем оба родителя выкармливают птенцов.
Both parents then feed the chicks.Никогда не слышал птенцов чаек прежде.
I have never heard the gulls' chicks before.Самец позже помогает выкармливать птенцов.
Later both parents help to raise the chicks.Пару горлиц или двух птенцов голубиных.
A pair of turtle doves, or two young pigeons.Обе родительских птицы кормят и оберегают птенцов.
Both parents feed and guard the young.Причины смертности птенцов, если таковые известны.
Causes of chick mortality where possible.Птенцов кормят почти исключительно насекомыми.
The chicks are fed almost exclusively with insects.Количество птенцов, выживших до стадии оперения.
Number of chicks surviving to near fledging.Также оба родителя насиживают яйца и кормят птенцов.
Both parents incubate eggs and feed the young.Количество птенцов в выводках колеблется от 1 до 8.
Number of nestlings in broods ranges from 1 to 8.Охарактеризовать общий состав рациона птенцов.
To characterise the general composition of chick diet.Помощь Коко спасти птенцов и учат подлый лиса урок!
Help Coco save chicks and teach sneaky fox lesson!Инкубация птенцов происходит в сезоне январь- июль.
Couchette chicks takes place in season of January-July.Самка активно охраняет гнездо и птенцов от хищников.
The female guards the nest and hatchlings from predators.Темп вступления птенцов в 100 помеченных гнезд ясельную стадию.
Rate of chicks entering creche 100 marked nests.Средний выводок составил 1, 6 птенцов на успешное гнездо.
The average brood size was 1,6 nestlings per successful nest.В сильном падении снега, Слышны голоса птенцов перепела.
In the thick falling snow, the baby quails come with the voice.Даже птицы защищают ею птенцов от паразитов в своих гнездах.
Even birds protect its Chicks from parasites in their nests.Количество птенцов, погибших за период между кольцеванием и оnерением.
Numbers of chicks dying between banding and fledging.Взрослые цапли замечают нас раньше ипоспешно покидают своих птенцов.
Adult herons notice us earlier andhasty leave the nestlings.Рацион птенцов имеет непосредственное значение для выживания птенцов.
Chick diet has a direct impact on chick survival.Как играть в онлайн игру: Ваша задача накормить птенцов детьми.
How to play the game online Your task is to feed the chicks children.Он приходил и забирал яйца и птенцов, если они уже успели вылупиться.
Up he would come and take the eggs, and the young, if there were any.Оба родителя выкапывают туннель,высиживают яйца и кормят птенцов.
Both parents excavate the tunnel,incubate the eggs and feed the young.Согласно легенде, змея подло проглотила птенцов и их мать, после чего окаменела.
According to the legend, a snake has basely eaten nestlings.
