Primjeri korištenja Ролика na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
Какой- вы узнаете из ролика.
What you will learn from the video.Кронштейн дверного ролика с нейлоновым шнуром.
Door roller bracket with nylon cord.Я отфильтровал звук из ролика.
I have filtered out the sound from the movie.Что такое исходник ролика и зачем он нужен.
What is the source clip and what is it for.Возможный текст для рекламного ролика.
A possible text for an advertising clip.Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
рекламный роликновый роликэтот роликновый рекламный роликтелевизионных рекламных роликахтелевизионных роликов
Više
Upotreba s glagolima
кататься на роликах
Upotreba s imenicama
ролик воды
видео роликподшипник роликаследа роликаокна ролик
Как просто получить ролика в нужном месте?
How to just get the roller to the right place?Измените положение регулятора заднего ролика.
Reposition the rear roller adjuster.Добавьте NAVICON17 в название ролика на YouTube.
Add NAVICON17 into the video title on YouTube.Мы перейдем сразу к лучшей части ролика.
We're cutting to the good part of the movie.Подшипник погружного ролика с керамической вставкой.
Submersible roller bearing with a ceramic insert.Возможность указать параметры для ролика.
Ability to specify parameters for the movie.Втулка погружного ролика ф120мм, материал: стеллен.
Submersible roller sleeve, material: triballoy T800.Услуги видео оператора и монтаж ролика.
Services of a Вращение ролика осуществляется за счет двигателя.
Roller rotation is driven by a reduction geared motor.Видеомонтаж фильма или ролика очень не простой процесс.
Videotapes or roller is not very simple process.ЦИК обязал АНМ иЛП снять с эфира два предвыборных ролика.
CEC obliges AMN,PL to withdraw two electoral spots.Втулка погружного ролика ф70мм, материал: стеллен.
Submersible roller sleeve Ø 120 mm, material: stellen.Прочных ролика из нержавеющей стали, 2 из них регулируемые.
Robust stainless steel rollers, 2 of them adjustable.Мы сняли три коротких ролика для сервисов Bank Technique.
Peachline filmed three short videos for services of Bank Technique.Режиссером ролика стал Дмитрий Дорош, постановщицей- Елена Гаджилова.
The movie Director was Dmitry Dorosh, stage Director- Elena Gadzhilov.Подшипник погружного ролика из стеллена с керамическим вкладышем.
Submersible roller bearing made of stellen with a ceramic liner.Стоимость зависит от хронометража ролика и сложности его создания.
Cost depends on timing of a video and complexity of its creation.Креативная концепция ролика заключается в финальной фразе рекламы.
Creative concept movie lies in the final sentence of advertising.Программа автоматически запустит обработку ролика в следующих случаях.
The program starts processing clip automatically in the following cases.Дождитесь окончания ролика и выберите Контактные данные в меню" Помощь.
Wait until the clip ends and select Contact info in the Help menu.Вот какой вопрос после просмотра ролика должен задать себе потребитель.
Here's what the consumer needs to ask after viewing the commercial.Поэтому для каждого ролика стоит подбирать новые дикторские голоса.
Therefore for each video it is necessary to select new speaker voices.Система торможения с улавливанием ролика препятствует откату райдера назад.
The braking system with video capture prevents rollback rider back.Два приводных ролика с двигателями размещены в одной плоскости переднего ряда.
Two driven rolls with motors are located in one plane of front row.В пять лет он был выбран участником рекламного ролика для продуктов линии напитков' Minute Maid.
At five years old, Spezza was chosen for a Minute Maid commercial.
