Примеры использования Videa на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Viděl jsem ta vaše videa.
Ta videa, která se mnou natočil.
Те… записи, что он сделал со мной.Tohle je 59. sekunda videa.
Sledoval má videa na YouTube.
Byl to ten muž z videa.
Люди также переводят
Nikdo nesleduje videa na vašem facebooku.
Никто не смотрит ролики в фейсбуке.Jejich soukromá sexuální videa?
Их секретные секс- записи?Prohlídl jsem videa z bezpečnostních kamer.
Я проверил записи с камер видеонаблюдения.Můžete skrýt fotky, videa, a GIF.
Вы можете скрыть фотографии, Ролики, и GIFs.Jsou tam hodiny videa od soukromého detektiva.
Тут многочасовые видеозаписи частного сыщика.Tato verze má také kartu Videa.
K dispozici máte videa Khanovy akademie.
И здесь же находятся видеоролики Академии Хана.Nevypadá to jako to auto z druhého videa?
Не похоже ли на машину с другой записи?Jak skrýt obrázky a videa z fotoaparátu Roll on….
Как скрыть картинки и видеоролики с камеры….K této písni byla natočena hned dvě videa.
Для этой песни было создано два видеоклипа.Ta špatná je, že koukala na videa propagandy IS.
Плохая новость- она смотрела пропагандистские ролики ИГИЛ.Stejně jako pro píseň„ Polyamorous“ byla natočena dvě videa.
На песню« Хару Мамбуру» были сняты сразу два видеоклипа.Poselství tohoto videa zůstává velmi důležité dodnes.
Скрытый смысл этого ролика остается очень актуальным даже сегодня.Znamení kříže bylo odstraněno z hudebního videa polské skupiny Tulia.
Mary nedošly videa na youtube, která by si mohla zapamatovat?
У Мэри не закончились интернет- ролики, которые она помнит только частично?Wow. To ti tví malí tajní agenti posílají videa, nebo jenom píšou zprávy?
А твои секретные агенты посылают видеозаписи или просто отчеты?Ve verzi X6 se nachází v aplikaci PHOTO-PAINT nová karta Videa.
В пакете X6 появилась новая вкладка Видеоролики в приложении PHOTO- PAINT.Doslova jsem si natáčel videa do šuplíku asi pět let.
В течение 5 лет я в буквальном смысле сидел в кладовке и записывал видеоролики.Videa jsou dobrým způsobem výuky pokud se s aplikací CorelDRAW teprve seznamujete.
Видеоролики- это хороший способ изучения программы если вы только начинаете использование CorelDRAW.Proto nám ukazuje ta videa a ukazuje jaký je drsňák.
Именно поэтому он показывает нам те ролики, и пытается доказать нам, что он крутой.Orgány veřejné polské televize požadovaly,aby nahrávací společnost obnovila původní verzi hudebního videa.
И государственные органы Польского телевидения призвалилейбл восстановить оригинальную версию музыкального клипа.Dívala se na videa, které můj mrtvý manžel udělal z jeho milenkama.
Смотрела записи на которых мой покойный муж развлекается с бывшими любовницами.Martinez v rozhovoru prohlásila, že vydá hudební videa pro všechny skladby alba.
S 50+ cvičení videa, horké a tónované nohy a telata jsou nevyhnutelné.
С 50+ упражнениями видеоролики, горячие и тонированные ноги и телята неизбежны.
