КЛИПА на Чешском - Чешский перевод S

Существительное
videa
видео
видеоролики
записи
ролики
клипа
видеозаписи
видеоклипа
videoklipu
клипе
видео
видеоклипе
klip
клип
зажим
видео
ролик
фрагмент
video
видео
запись
видеозапись
ролик
клип
видеомагнитофон
кассету
видеоролик

Примеры использования Клипа на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Они для твоего нового клипа.
Do tvého nového videoklipu.
Мировая премьера клипа" Нирваны.
Je tu premiéry klipu od Nirvany.
О мой Бог!.. Это копия моего клипа.
Bože, to je mé video!
Режиссером клипа выступил впервые сам артист.
Videoklip režírovala vůbec poprvé sama zpěvačka.
Были выпущены 2 версии клипа.
Byly vytvořeny dvě verze tohoto klipu.
Презентация клипа состоялась в феврале 2008 года.
Prezentace videoklipu se konala v únoru 2008.
Нет места, нет Тианы, нет клипа.
Žádná rada, žádná Tiana, žádný klip.
Кадр из клипа Тони Зена« Под контролем».
Fotografie z klipu Toniho Zena k písni„ Pod kontrolou“.
Необходимого для нового клипа Кевина.
Návrhů na Kevinův nový hudební klip.
Существует цветная версия клипа.
Existuje také kolorovaná litografická verze.
Я на съемочной площадке нового клипа Майлза Келли.
Jsem tu kvůli novému videoklipu Myles Kellyho.
Премьера клипа состоялась 23 июня 2011 на Vevo.
Videoklip měl premiéru 27. června 2011 na kanálu Vevo.
Они похожи на зомби из клипа Майкла Джексона.
Vypadají jako zombie z Thrilleru Michaela Jacksona.
Премьера клипа состоялась 22 сентября 1996 года на канале MTV.
Hudební video mělo premiéru na MTV 22. února 2006.
Если бы не Юн Сыль- клипа бы вообще не было!
Upřímně řečeno kdyby nebylo Seul, tak by neexistovalo žádné hudební video!
Знак Креста был удален из музыкального клипа польской группы Tulia.
Znamení kříže bylo odstraněno z hudebního videa polské skupiny Tulia.
Итак, дизайн исландского робота из клипа Бьорк, коробка от гоночного болида, и двигатель от фургона.
Takže, vzhled islandského robota z Bjorkova videoklipu, převodovka ze závodního auta a motor z MPV.
Возможность отправки аудио размера клипа до 100 MB вместо 16 мегабайт.
Možnost posílání velikosti audio klipu až 100 MB namísto 16 MB.
И государственные органы Польского телевидения призвалилейбл восстановить оригинальную версию музыкального клипа.
Orgány veřejné polské televize požadovaly,aby nahrávací společnost obnovila původní verzi hudebního videa.
Мы настаиваем, что хореография из вашего последнего клипа" Вон из моей постели".
Tvrdíme, že choreografie z vašeho posledního videa" Get Out of My Bed.
Теперь я могу изменить концепцию своего клипа, и я подумал, что это могло бы вас заинтересовать.
Proto hodlám změnit koncept celého klipu a napadlo mě, že by vás to mohlo zajímat.
В конце клипа певица закрывает дверь с большой надписью 307, а затем еще камера немного времени отнимает мигающий отражатель.
V závěru videoklipu zpěvačka zavře dveře s velkým nápisem 307 a poté ještě kamera chvilku snímá blikající reflektor.
Сроки для возможных Holm целей всегда добавляются в описание клипа YouTube( под окном видео) после матча.
Termíny možných Holm cíle jsou vždy přidány do popisu youtube klip( pod oknem videa) po zápase.
Режиссером клипа выступил Уэйн Айшем, который до этого работал со Спирс над клипом к песне« I' m Not A Girl, Not Yet A Woman».
Režisérem videa je Wayne Isham, který spolupracoval s Britney již dříve na jejím hitu I'm Not a Girl, Not Yet a Woman.
Выберите части, установив начальную& конец для звукового клипа или с помощью дополнительного сенсорного интерфейса.
Zvolte dílů nastavení startu& skončit pro audio klipu nebo pomocí volitelného dotykové rozhraní.
Группы во время съемок клипа посетил Michael Stipe из R. Е. М., которому песня понравилась настолько, что предложил Cranberries совместный тур.
Skupinu během natáčení videoklipu navštívil Michael Stipe z R.E.M., kterému se píseň líbila natolik, že Cranberries nabídl společné turné.
Сроки для возможных Holm целей всегда добавляются в описание клипа YouTube( под окном видео) через несколько часов после матча.
Termíny možných Holm cíle jsou vždy přidány do popisu youtube klip( pod oknem videa) Několik hodin po utkání.
Но любимой частью проекта для меня явилась не просто съемка клипа с помощью лазеров, а размещение его в открытом доступе, в качестве проекта Google Code, в котором можно скачивать блок данных и часть исходного кода, чтобы сделать свои собственные версии клипа.
A myslím,že jedna z mých oblíbených částí tohoto projektu nebylo jenom natáčet video pomocí laserů, ale i to, že jsme pak otevřeli zdrojový kód a zpřístupnili jsme ho v rámci Google Code, kde si lidé mohou stáhnout nějaká data a zdrojový kód a vytvořit si tím vlastní verzi.
Премьера провокационного и« потрясающе арт- направленного» клипа« Better Than I Know Myself» состоялась 3 февраля 2012 года.
Lambert měl premiéru svéhoprovokativního a“ fantasticky umělecky režírovaného” videa k“ Better Than I Know Myself" v únoru 2012.
Как мы говорили, в принципе,мы можем управлять кнопкой воспроизведения этого клипа и проигрывать его в любое время в любом месте.
Dosud jsme vám řekli,že v podstatě můžeme ovládat toto spouštěcí tlačítko filmu, takže ho můžeme spustit kdykoliv a kdekoliv.
Результатов: 32, Время: 0.1276

Клипа на разных языках мира

S

Синонимы к слову Клипа

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский