Sta Znaci САТИРА na Engleskom - Engleski Prijevod

• satire
• satyr

Primjeri korištenja Сатира na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Это сатира.
S satire.

Сатира на Драйдена?
A satire on Dryden?

Это- сатира.
This is Sachaka.

Дружеский фарш: юмор и сатира.
Corroboree, humor and satire.

Значит, это сатира на реп- песни?
So it's a satire of rap songs?

Комика, Карикатуры, Юмор, Сатира.
Comic, Cartoon, Humor, Satire.

Неважно, сатира это или просто шутка.
Whether meant as satire orjoke.

Это была острая политическая сатира.
It was sharp political satire.

А что вам дает сатира, советник?
And what does satire get you, counselor?

Сам же Ирвинг заявлял, что это была сатира.
Diderot thought it was a satire.

Как передана сатира: Через язык?
How is the satire conveyed: through language?

Две книги о преставлении брата его Сатира.
On the Decease of His Brother Saytrus.

Продажа сидения, сатира на авторское право.
Seat Sale, a satire about copyright.

Его прозу отличает ирония и сатира.
His early prose is characterized by irony and satire.

Сатира и юмор-- в русской советской литературе.
Satire and humor- in Russian Soviet literature.

Он превратился в сатира и совратил Антиопу.
He transformed himself into a satyr and seduced Antiope.

Это сатира всей моей жизни и обо всех, кого я знаю.
It's a satire of my entire life and everyone I know.

Но ведь кусачая сатира всегда лучше физической силы.
But biting satire is better that physical force.

Сатира на шаблонную хвастливость в рэп- композициях?
A satire of the clichéd braggish stance of rap songs?

Комизм и сатира- неотъемлемые особенности басни.
Comedy and satire- are the integral features of the fable.

Сама Екатерина называла журнал:« Сатира в улыбательном духе».
Altman called the film"a satire in melancholy.

Роман писался как сатира на западный капитализм.
The novel was written as a satire on Western capitalism of that time.

Сатира, фантасмагория на тему нравов и судеб современных женщин.
Satire, phantasmagoric turns of a contemporary woman's life.

Амимона по дороге встретила сатира, который попытался овладеть ею.
Amymone met a satyr on her way who tried to ravish her.

Может, это будет комедийный сюрприз, хит этого сезона. сатира.
Maybe it will be the comedy surprise hit of the season, a satire.

Ее сатира направлена на социальные явления, которые ее возмущали.
Her satire is directed at social phenomena, which she resented.

Мы пытаемся уберечь лагерь полукровок и спасти сатира Гроувера.
We're trying to save Camp Half-Blood and rescue a satyr named Grover.

Обычный аккомпанемент включает в себя: романс, героический эпос, сатира.
As usual accompaniment includes: romance, heroic epic and satire.

Сам Дэвид Кроненберг в интервью сказал: Это, можно сказать, сатира на Голливуд.
Cronenberg revealed that"It's kind of a satire on Hollywood.

Это сатира, смешная, и блестяще написанная родным сыном Флоренции.
It's a satire, brilliantly funny and penned by a native son of Florence.