Sta Znaci СЕНСОРАМИ na Engleskom - Engleski Prijevod

• sensors
• sensor

Primjeri korištenja Сенсорами na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Эм, что ж, не с вашими сенсорами.
Uh, well, not with your sensors.

Каждом этаж, каждом дверной проем снабжен сенсорами.
Every floor, every doorway is equipped with sensors.

Мне надо закончить с сенсорами, но я хотел бы иметь шанс сравнять счет.
I still have to work on the sensor relays but I would like a chance to even the score.

Гарри, продолжайте отслеживать их сенсорами.
Harry, keep a sensor lock on them.

Мы охотно поделимся с вами нашими сенсорами, но только если наша работа продолжится.
We are willing to share our sensors with you but only if our work continues.

Все агенты могут быть обнаружены сенсорами.
All agents are scanned by the sensors.

Я завершил очередное прочесывание сенсорами, включая многоспектральное подземное сканирование.
I have completed another full sensor sweep including a multispectral subsurface scan.

Вся территория должна быть покрыта сенсорами.
I want the whole area covered with sensors.

Сварные швы встык не распознаются такими обычными сенсорами, как световые затворы или датчики приближения.
Butt welds cannot be identified by simple detectors such as the light barrier or proximity switch.

Баротермогигрометр со встроенными сенсорами C4130.
Baro-thermo-hygrometer with internal sensors C4130.

Электромагнитный расходомер исполнения" сэндвич" с емкостными сенсорами.
Electromagnetic flowmeter in sandwich construction with capacitive sensors.

Переносной датчик дифференциального давления с 2 интегрированными сенсорами HND- P121,- 123,- 126.
Differential Pressure Hand-Held Unit with 2 Integrated Sensors HND-P121,-123,-126.

Коврик работает без каких-либо проблем с мышами, оснащенными лазерныи и оптическими сенсорами.
A mousepad cooperates without any problems with mice equipped with laser and optical sensor.

Точнее, Джон сообщил, что новое устройство" также будет обладать теми же сенсорами движения, что и iPhone 4.
To be precisely, he said the device"will also offer the same movement sensors as the iPhone 4.

Электронный модуль для измерительной камеры с четырьмя сенсорами.
Electronic module to the measuring chamber with four sensors.

Каждая сможет похвастаться несколькими сенсорами для отслеживания состояния здоровья владельца и свои уникальным дизайном.
Each model will boast of several health-tracking sensors and its own unique design.

Бог знает, какие еще здесь есть сюрпризы, не показываемые сенсорами.
God knows what other kinds of surprises are out there, not showing up on the sensors.

Передвигаются по залу на велосипедах: машины оборудованы сенсорами, которые исключают столкновение с« коллегами».
Move around the room for bikes: the machines are equipped with sensors that prevent a clash with"colleagues.

Представленный на CES электронный градусник Thermo от компании Withings оснащен 16- ю инфракрасными сенсорами.
Thermo thermometer by Withings is equipped with 16 infrared sensors.

Кроме того, правильность установки контролируется сенсорами, а об отклонениях незамедлительно сообщается устройству управления краном.
Additionally the correct setting-down is controlled by sensors and a deviation is reported back to the crane control.

Продажи устройства могут быть отложены из-за проблем с 3D- сканерами и сенсорами Touch ID.
The sales of the device may be delayed due to the problems with 3D scanners and Touch ID sensors.

Данное предприятие специализируется на производстве приборов с хемилюминесцентными, оптическими и электрохимическими сенсорами.
This enterprise specialises in production of instruments with the chemiluminescent, optical and electrochemical sensors.

Помимо того, что робот и так имеет отличные функции, с помощью Fingervision он будет оснащен сенсорами для осязания.
Apart from the fact that the robot itself has wonderful functions, Fingervision equips it with tactile sensors.

Большинство из приколов Корби активируются сенсорами движения, пока я со всеми не разберусь, вам придется двигаться очень медленно.
Most of Korby's prank stuff… It's motion sensor activated, so until I get a chance to process it all, you need to move very… slowly.

Аренда снаряжения: оружие для лазертага- автомат LSD EXTERMINATOR+ беспроводная повязка на голову с сенсорами для фиксации попадания;
Rent of laser tag weapons of wireless last-generation and headbands with sensors for each player.

Оборудование автомобиля сенсорами является перспективной альтернативой, которая смогла бы повысить качество и снизить стоимость создания карт поля.
Vehicle-based soil sensors represent an alternative that could both improve the quality and reduce the cost of soil maps.

Централизованно управляйте межсетевыми экранами Cisco ASA, клиентом защищенного мобильного доступа Cisco AnyConnect Secure Mobility и традиционными сенсорами Cisco IDS/ IPS.
Centrally manage Cisco ASA firewalls, Cisco AnyConnect Secure Mobility Client, and legacy Cisco IDS/IPS sensors.

Благодаря таким уникальным мировым новинкам, как, например, программа Gourmet Steam, оснащенная сенсорами, кулинарное дело переживает настоящую революцию.
Cooking has been going through a real revolution thanks to the unique world novelties such as Gourmet Steam technology equipped with the sensors.

Руки руководят хореографией движений опорно- двигательного аппарата, образую какофонию пневматических, механических и генерируемых сенсорами звуков.
The body's arms guide the choreography of the locomotor's movements and thus compose the cacophony of pneumatic and mechanical and sensor modulated sounds.

Это означает, что максимально допустимая дистанция между сенсорами в значительной степени зависит от их ориентации, и такая сенсорная сеть называется анизотропной.
This means that the maximum allowable distance between the sensors is largely dependent on their orientation, and such a sensor network is called anisotropic.