Примеры использования Sensores на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Rayos sensores.
Sensores ópticos.
Registrador de sensores.
¿Algo en los sensores de largo alcance?
La tengo en los sensores.
Есть на сенсорах.
Люди также переводят
Tiene cuatro sensores de movimiento independientes.
Есть еще 4 действующих датчика движения.Nada en los sensores.
На сенсорах ничего.Los sensores en los muros ignoran las señales análogas.
Датчикам на стенах плевать на аналоговые сигналы.No puedo encontrarlo en los sensores.
Я не могу найти ее на сенсорах.Apareció en nuestros sensores cuando aterrizamos.
Оно появилось на наших сенсорах, как только мы приземлились.Algo acaba de aparecer en los sensores.
Что-то только что появилось на сенсорах.Tengo dos naves en los sensores de largo alcance.
Есть два судна на сенсорах дальнего действия.Tengo a la nave de los hologramas en los sensores.
Корабль голограмм у меня на сенсорах.Ahora los misiles con sensores caloríficos.
No podemos dejar que termine la batería de sensores.
Hay daños en los sensores de aceleración del estabilizador.
Имеются повреждения в сенсорах ускорения стабилизатора.¿Pueden localizar al doctor con los sensores internos?
Можете засечь доктора на внутренних сенсорах?Los sensores de largo alcance revelan que no hay señales de vida aquí.
Сенсор большой дальности не нашел в системе признаков жизни.He estado observándola en los sensores durante los últimos días.
Я наблюдала ее на сенсорах последние несколько дней.Si quiere saber cuándo terminaré la batería de sensores.
Если вас интересует вопрос, когда будет закончен сенсорный массив.Por eso, pensé que uno o ambos sensores debían estar rotos.
Поэтому я подумала, что один или сразу оба датчика сломались.Mi trabajo y el de la Dra. Torres debe continuar con nuestros sensores.
Es una nave a la que los sensores de largo alcance no identifican?
Неопознанный корабль на дальних сенсорах. Что за корабль?El Enterprise utilizaba una antigua bateria de sensores duotrónica.
Оригинальный" Энтерпрайз" использовал дуотронный сенсорный массив старого типа.Nada en los sensores de largo alcance más que átomos de hidrógenos.
На сенсорах дальнего действия ничего, кроме нескольких атомов водорода.En realidad, Gabriel no necesitaría los sensores E.E. G externos.
Вообще-то Гэбриел не нуждается во внешних ЭЭГ- сенсорах.Si mis sensores me permitieran detectarlos en mi nave los exterminaría.
No ha aparecido en los sensores de largo alcance ni en la telemetría subespacial.
Она не видна на сенсорах дальнего действия или подпространственной телеметрии.Según los sensores, tiene la misma firma de energía de las naves Caatati.
Согласно сенсорам, у него такая же энергетическая сигнатура, как у кораблей катати.Las bitácoras de los sensores muestran que ella desestabilizó el tubo jeffries a nivel molecular.
Записи внутреннего сенсора показывают, что она дестабилизировала трубу Джеффри на молекулярном уровне.
