Sta Znaci СИНТЕЗА na Engleskom - Engleski Prijevod

• synthesis
• synthesizing
• fusion
• syntheses
• synthesized

Primjeri korištenja Синтеза na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Стержня ионного синтеза.
Ionic fusion bar.

Роснефть- ангарский завод катализаторов и органического синтеза.
Rosneft-angarsk catalysts& organic synthesis.

Загрузка голосовых данных для синтеза речи.
Download the voice data for speech synthesis.

Цинк также необходим для синтеза ДНК и деления клеток.
Zinc is also required for DNA synthesis and cell division.

Латвийский Институт органического синтеза 2.
Latvian Institute of Organic Synthesis 2.

Ингибирование ДНК, РНК и синтеза белка.
The inhibition of DNA, RNA and protein synthesis.

Ядро Солнца- отличный котел для ядерного синтеза.
The core of the Sun is the perfect coaler for nuclear fusion.

Пресс гидравлический для синтеза сверхтвердых материалов, г.
Hydraulic press for synthesis of superhard materials.

Является важным коферментом для синтеза ДНК.
Is an essential coenzyme for dna synthesis.

Предложены методы синтеза упомянутых последовательностей.
Methods for synthesis of mentioned sequences are suggested.

Технология нефтегазопереработки и нефтехимического синтеза.
The technology of refining and petrochemical synthesis.

Все мы знаем, что у холодного синтеза было… трудное детство.
We all know cold fusion has had a… a difficult childhood.

Они могут также изготавливаться путем химического синтеза.
They can also be manufactured through chemical synthesis.

Пиридоксаль- 5- фосфат необходим для синтеза гемоглобина.
Pyridoxal-5-phosphate is necessary for synthesis of hemoglobin.

От двух книг шифров записи передаются через фильтр синтеза.
Two codebook entries are passed through the filter synthesis.

Необходим для синтеза аскорбиновой кислоты, пищеварительных ферментов.
Necessary for the synthesis of ascorbic acid, digestive enzymes.

Iii повышения эффективности например, посредством синтеза и обобщения.
Iii Added value e.g., through syntheses and generalization.

Я обнаружил следы вещества от двигателей ионного импульсного синтеза.
I detected the matter signature of ionic pulse fusion engines.

Кинетический расчет колонны синтеза метанола под средним давлением.
Kinetic calculation methanol synthesis column under medium pressure.

Когда мы оказались здесь, эти люди даже ядерного синтеза добиться не могли.
When we got here, these people couldn't even achieve nuclear fusion.

Рабочая станция синтеза OptiMax гарантирует точность и воспроизводимость.
The OptiMax synthesis workstation operates accurately and reproducibly.

Высокодисперсные карбиды, получаемые методом механохимического синтеза.
High dispersed carbides obtained by the mechanochemical synthesis method.

Старение: стадия химического синтеза, которая ведет к порче товара.
Senescence: a chemical synthesizing stage that causes the produce to deteriorate.

К тому же, организация внесла свой вклад в развитие ядерного синтеза.
Also, the Organisation has contributed to the development of nuclear fusion.

Фосфорамидит для синтеза олигонуклеотидов, модифицированных алкиновыми группами.
Phosphoramidite for the synthesis of alkyne-modified oligonucleotides.

Поэтому расшифровывать пейзажи сюрреалистов нужно в направлении анализа, а не синтеза.
That is why you need to analyze them rather than synthesize.

Совместно со Штернбахом в 1949 году патентует процесс синтеза биотина.
With Leo Sternbach, Goldberg patented a process for synthesizing biotin in 1949.

Термоядерный реактор использует энергию синтеза ядер изотопов водорода.
The thermonuclear reactor uses the energy of the hydrogen isotopes nuclear fusion.

Процесс синтеза белка на основе молекулы мРНК называется трансляцией.
The process of synthesizing a protein from an mRNA template is known as translation.

Научно-исследовательский и проектный институт карбамида и продуктов органического синтеза.
Research and Design Institute of Urea and Organic Synthesis Products.