Primjeri korištenja Система na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Official
-
Colloquial
Пенсионная система.
The pension scheme.Iii система пределов.
Iii Scheme of limits.Частная пенсионная система.
Private pension schemes.Добровольная система ревизии.
Voluntary audit scheme.Балльная система и рейтинги стран.
Scoring system and country ranking.Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
судебной системыинформационных системоперационной системыобщей системыправовой системыфинансовой системыновой системыэта системанервной системыпенитенциарной системы
Više
Upotreba s glagolima
система является
создать системусистема обеспечивает
система работает
существующие системысистема предназначена
предлагаемая системаразработать системусистема включает
система позволит
Više
Upotreba s imenicama
реестре системысистемы управления
системы образования
системы здравоохранения
системы правосудия
системы контроля
системы мониторинга
системы организации
системы гарантий
системы ООН
Više
Правовая и административная система.
Legal and administrative frameworks.Система доступна в двух вариантах.
The system is available in two versions.Коаксиальная система CLV труба в трубе.
Сoaxial systems CLV the pipe in pipe.Система землевладения и гарантии землевладения.
Land tenure frameworks and tenure security.Легкий монтаж, система„ plug and play.
Easy instalation, plug and play systems.Бюджет и система распределения ресурсов.
Budget and resource allocation framework.Система управления эффективностью для менеджеров;
Efficiency management system for managers;GSM Глобальная система мобильной коммуникации.
GSM Global System for Mobile communications.Система была разработана Trial Data Solutions.
The system has been developed by Trial Data Solutions.Конституционная система и политические реформы.
Constitutional Framework and Political Reforms.Система международного научного наблюдения СМНН.
Scheme of International Scientific Observation SISO.Ii. международная система прав человека 2- 40 4.
Ii. international human rights framework 2- 40 4.Система линейных уравнений и их групповой анализ.
Systems of linear equations and their group analysis.Мобильность: предлагаемая система с фиксированными суммами.
Mobility: proposed scheme with flat amounts.Конституционная, правовая и административная система.
Constitutional, Legal and Administrative Framework.Международная система сотрудничества и оказание помощи;
International framework of cooperation and assistance;Система управления рисками и внутреннего контроля 6 55 55 VI.
Risk Management System and In-House Control 6 55 55 VI.Самая оптимальная система урлов для продвигаемых страниц фильтров.
The most optimal URLs scheme for filter pages.Такая система была введена в ноябре 2004 года в Рейкьявике.
Such a scheme was introduced in Reykjavík in November 2004.Региональная социально-экономическая система и бюджет: монография.
Regional social and economic system and budget: monograph.Современная система экспортного контроля в Республике Беларусь.
Modern export control system in the republic of belarus.Система сбыта как эффективное средство борьбы с опустыниванием.
Marketing schemes as an effective way to combat desertification.Промышленность система трубопроводов для промышленного применения.
Industrial piping systems for industrial applications.Система показателей эффективности обычно соответствует рабочему плану и бюджету.
The performance framework usually follows the work plan and budget.Определения и система отчетности по туберкулезу- пересмотр 2013.
Definitions and reporting framework for tuberculosis- 2013 revision.
