СИСТЕМА на Чешском - Чешский перевод

• systém
• soustava
• system
• systému
• systémy
• systémem
• soustavy
• soustavu
• soustavou

Примеры использования Система на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Система готова.
SYSTÉM PŘIPRAVEN.

Канализационная система лас-вегас.
KANALIZAČNÍ SYSTÉM LAS VEGAS.

Система закрыта.'.
Systémy zavřeny.

Это- женская репродуктивная система.
Tady vidíte ženskou reprodukční soustavu.

Система У. В. 6- я ПЛАНЕТА.
SOUSTAVA U.V.

Ты- мозг и нервная система корабля.
Jsi mozkem i nervovou soustavou kosmické lodi.

Система гравитации проверена.
Test přistávacích systémů MEV.

Для отбора на турнир применяется смешанная система.
Pro výběr mýta se využívá různých systémů.

Система вооружения восстанавливается.
Obnova zbraňových systémů.

За несколько минут эта система будет уничтожена.
Zničila by tuto soustavu během několika minut.

Вы нашли ключ. к управлению всеми система Судьбы.
Našel jsi klíč k ovládání všech systémů Destiny.

Операционная система NetWare создана компанией Novell.
NetWare je řada síťových operačních systémů firmy Novell.

Да, их первая цель Земля и затем… Солнечная Система.
Ano, nejprve se chystají na Zemi a pak… celou Sluneční soustavu.

У нас самая скучная солнечная система, про которую я только слышал.
Máme tu nejnudnější sluneční soustavu, co jsem slyšel.

Солнце Хлорис взорвется и ваша солнечная система будет разрушена.
Chloriské slunce exploduje a spálí celou slunenčí soustavu.

Земля год 1978 система глиз 783 20 световых лет от земли.
POZEMSKÉHO ROKU 1978, GLIESE SYSTÉM 783. 19,6 SVĚTELNÝCH LET OD ZEMĚ.

Это потому что яйцо- не закрытая система, оно появляется из курицы.
Je to proto, že vajíčko není uzavřeným systémem. Pochází ze slepice.

Мы прилетели из Мислена… Это в пяти парсеках отсюда. система желтого карлика.
Pocházíme z Mislenu… pět parseků odsud, v soustavě žlutého trpaslíka.

Если стресс проходит быстро, система легко возвращается в нормальное состояние.
Pokud stres odezní rychle, system se lehko navrátí do původného stavu.

Если вам по карману своя личная звездная система, вот где вы ее храните.
Pokud si můžete dovolit vlastní soustavu, tak tohle je pro vás.

У кроликов есть дыхательная система, которая подошла бы для большого размера.
Králíci mají dýchací soustavu, která by jim postačila, kdyby byli velcí.

Система билетов, по которой клиенты не платили за еду и выпивку настоящими деньгами.
Lístkovým systémem, kde zákazníci za jídlo a pití neplatili pravými penězi.

Название системы оплаты дорожных сборов: Система электронного взимания дорожных сборов« Платон».
Název systému mýtného: Elektronický výběr mýtného systémem„ Platon“.

Финансовая система США попала в данную проблему вследствие недостаточной прозрачности.
Americkou finanční soustavu do nynější šlamastyky uvrhl nedostatek transparentnosti.

Проблемы, которые экономика и финансовая система США испытывают вот уже многие годы, очевидны.
Problémy v americkém hospodářství a finanční soustavě byly zjevné po léta.

В доме есть кондиционер, полностью оборудованный полом с подогревом и комплексная система безопасности.
Dům je klimatizovaný, plně vybaven podlahovým vytápěním a komplexním bezpečnostním systémem.

Вы можете сэкономить время и деньги по покупке Abacre Система управления гостиницей бизнес- решение.
Můžete šetří čas a peníze nákupem Abacre Hotel Management System business řešení.

Как вспомогательные узлы поставки данных для NarusInsight в США используется система Carnivore.
Například programy jako Carnivore a NarusInsight byly použity FBI a NSA pro odposlouchávání systémů poskytovatelů internetových služeb.

Вы можете персонализировать доступным дизайн из Abacre Система управления гостиницей бизнес- решение.
Můžete přizpůsobit cenově návrh z Abacre Hotel Management System business řešení.