РОД на Чешском - Чешский перевод

• rod
• rode
• rhode
• druh
• rasa
• narozena
• nepřechýleně
• je
• narozená
• rusky
• čeleď
• kmen
• nar
• linie
• bulharsky
• pokolení
• ukrajinsky
• národe
• narozeného
• виталий
• ‎*
• roda
• викторович

Примеры использования Род на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Род… почему?
Rode… Proč?

Спасти мой род.
Zachránit můj druh.

Род, прочитай.
Rode, přečti to.

Весь человеческий род?
Celá lidská rasa?

Род, ты меня слышишь?
Slyšíš mě, Rode?

Маевский П. Ф. Род 22.
Phrymaceae čeleď 22.

Новый род Сумеречных Охотников!
Nová rasa Lovců stínů!

Род, наконец я тебя нашел!
Rode, konečně jsem tě našel!

Человеческий род может вымереть.
Lidská rasa bude možná úplně vyhlazena.

Род, ты и Тодд оставайтесь дома.
Rode, ty a Todd zůstaňte doma.

Весь человеческий род в одной комнате.
Celá lidská rasa v jedné místnosti.

Род ранее включал в себя около 190 или 200 видов.
Je známo asi 190 až 200 druhů.

Весь человеческий род ждет вести о взрыве!
Celá lidská rasa čekající na famfáru!

Ты опозорил наш клан и предал свой род.
Zostudil jsi náš rod a zradil svůj druh.

А твой род никогда не признает твоего сына.
A tvůj kmen tvého syna nikdy nepozná.

Мне это сейчас не нужно, Род. Хорошо?
Teď to není to, co potřebuju slyšet Rode, jo?

Так, Род, ты принес деньги и, эм.
Dobře, Rode, máš peníze a zdravotní certifikát? Jasně.

Ты потопил мой линкор, Род, а это нелегко.
Zasáhl jsi mou loď, Rode. A že to ale byl zásah.

Род распространен в Индийском и Тихом океанах.
Druh je běžný v Indickém a Tichém oceánu.

Корнуэлл, Патрисия( род. 1956)- американская писательница.
Patricia Briggs( narozena 1965) je americká spisovatelka.

Мистер Род, мы узнали, что Нина Шарп- предательница.
Pane Rhode, zjistili jsme, že Nina Sharpová je zrádce.

Мне сказали, что твой род исчез с этой земли уже давно.
Bylo mi řečeno, že tvůj druh už dávno zmizel z povrchu zemského.

Род включает, по разным классификациям, от 10 до 16 видов.
Čeleď zahrnuje celkem 16 až 20 druhů v 7 rodech.

В прямом эфире из Куахога, что в Род- Айленде- новости 5- го канала.
Živě z Quahogu na Rhode Islandu, sledujete zprávy Kanálu Pět.

Мой род наблюдает за галактикой и защищает ее вот уже 10 тысяч лет!
Můj druh hlídá a chrání tuto galaxii po… 10000 let!

Как определить род существительных, которые оканчиваются на- ь.
Jak lze zjistit druh podstatných jmén, což se končí na -b( měkký znak).

Goupia- род неотропических цветковых растений, выделяемый в самостоятельное семейство Goupiaceae порядка мальпигиецветные.
Goupia je jediný rod čeledi Goupiaceae dvouděložných rostlin z řádu malpígiotvaré Malpighiales.

Theridion( лат.)- род пауков из семейства пауков- тенетников Theridiinae.
Snovačka pečující( Theridion impressum) je pavouk patřící do čeledi snovačkovití Theridiidae.

Lophopyxis- род цветковых растений, единственный представитель семейства Lophopyxidaceae порядка мальпигиецветные.
Lophopyxis maingayi je jediný zástupce čeledi Lophopyxidaceae vyšších dvouděložných rostlin z řádu malpígiotvaré Malpighiales.

Rhabdodendron- род цветковых растений, выделяемый в самостоятельное семейство Rhabdodendraceae порядка Гвоздичноцветные Caryophyllales.
Rhabdodendron je jediný rod čeledi Rhabdodendraceae vyšších dvouděložných rostlin z řádu hvozdíkotvaré Caryophyllales.