RODE на Русском - Русский перевод

• род

Примеры использования Rode на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Rode… Proč?
Род… почему?

Ahoj, Rode.
Привет, Род.

Rode, přečti to.
Род, прочитай.

Díky, Rode.
Спасибо, Род.

Slyšíš mě, Rode?
Род, ты меня слышишь?

Tak jo, Rode.
Ладно, Род.

Rode, konečně jsem tě našel!
Род, наконец я тебя нашел!

Díky, Rode.
Спасибо, РодN.

Rode, ty a Todd zůstaňte doma.
Род, ты и Тодд оставайтесь дома.

Děkuji, Rode.
Спасибо, Род.

Dobře, Rode, máš peníze a zdravotní certifikát? Jasně.
Так, Род, ты принес деньги и, эм.

Námitka, Rode.
Протестую, Род.

Ne, Rode. Pamatuju si, že vždy, když jsme někam šli, díval ses na mě.
Нет, Род, я помню, как ты смотрел на меня, когда мы гуляли.

Vydrž chvíli, Rode.
Подожди, Род.

Zasáhl jsi mou loď, Rode. A že to ale byl zásah.
Ты потопил мой линкор, Род, а это нелегко.

Dobré ráno, Rode.
Доброе утро, Род.

Slyšela jsem tě napoprvé, Rode. Nemusíš na mě křičet" Tampony" celé ráno.
Я услышала все с первого раза, Род, нечего выкрикивать слово" тампоны" целое утро.

Zavolej mi, Rode.
Позвони мне, Род.

Udělala jsi mu něco?- Vím, že mě chceš přefiknout, Rode.
Если ты с ним что-то сделаешь Я знаю, что ты думаешь как бы трахнуть меня, Род.

Jsi posera, Rode.
Ты неудачник, Род.

Rode zdědil styl svého učitele a k němu přidal větší jemnost a vřelost tónu.
Роде унаследовал стиль своего известного учителя, придав ему больше мягкости и нежного чувства.

Promiň mi to, Rode.
Ты извини, Род.

Ano, ale Rode, každým dnem, kterým se tato pře natahuje, se můj klient blíží k bankrotu.
Да, но, Род, каждый день, потраченный на этот трудовой спор, это день, приближающий моего клиента к банкротству.

Promiňte, Rode.
Прошу прощения, Род.

Ano, Rode, což znamená, že odpovídá kritériím NLRB pro vedení,- a proto nemůže hlasovat.
Да, Род, что означает, она входит в состав руководителей, по определению НУТО, и, следовательно, не может голосовать.

Omlouvám se, Rode.
Прощу прощения, Род.

Rode, svého vlastního bratra jsem předala policii, ti ho donutili jít do odvykacího centra a teď je mrtvý.
Род, я сдала своего собственного брата в полицию, и его отправили на реабилитацию, а теперь он мертв.

Jenom tady přespáváme Rode.
Просто остаемся на ночь, Род.

Rode, žádáme, abyste Blowtorchi nařídil nevyhodit tyto zaměstnance do doby, než prokážeme, že se pokoušeli o vytvoření odborů.
Род, мы просим вас запретить" Блоуторч" увольнение сотрудников до тех пор, пока мы не сможем подготовить все документы для регистрации профсоюза.

Teď to není to, co potřebuju slyšet Rode, jo?
Мне это сейчас не нужно, Род. Хорошо?

Как использовать "rode" в предложении

Rode Shotguny z řady NTG jsou zakončeny XLR male výstupem a nasazujeme na ně Cannon female.

Babyacne is omgeven door rode huid en vanaf de geboorte aanwezig is of ontstaat.

Ultrakonzervativní kardinál Rode se nijak netajil svou averzi vůči svému mezi lidmi oblíbenému nástupci, který platí za liberála.

K lampovému mikrofonu Rode K2 je v setu přiložen i speciální napájecí zdroj - Phantom.

Dále skončili “posily” Rode, Malec, Mahmutovič a také Blaha, Cana, Rajnoch a Rolinc, Moulis odešel na hostování, osud Štěpána asi bude obdobný.

Rode Link Filmmaker Kit Bezdrátový reportážní set s mikrofonem Bezdrátový reportážní set s mikrofonem.

Mikrofon RODE NT-USB můžete ovládat přímo od nástroje.

I first rode with these on a 65 degree day.

Ten rode videomirco skoro nepoužívám, ten zoom občas, ale teď je to volný.

Teplice posílil lotyšský reprezentant Rode a Nigerijec Chukwuma Fotbalisty Teplic posílili lotyšský reprezentační obránce Renars Rode a nigerijský útočník Chukwudi Chukwuma.