Примеры использования Rod на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Rod Elů.
Tvůj rod zmizí.
Твой Дом исчезнет.Rod Dustinů.
Дом Дастинов.Není to můj rod.
Rod Mormontů.
Дом Мормонтов.
Люди также переводят
Vulgárnost." Královský rod.
Вот уж действительно- царская семья!Rod, pro který bojuje.
Семья, за которую он сражался.Tanagra, vládnoucí rod na Gallos II.
Танагра- правящая семья на Галлосе II.Tvůj rod nám přijel na pomoc.
Ваш дом пришел к нам на помощь.Je to komplikovaný a dosud málo prostudovaný rod.
Rod Al Fayeedů musí.
Zostudil jsi náš rod a zradil svůj druh.
Rod Al Fayeedů musí skončit!
Династии Аль- Файедов нужно положить конец!Umím vyjmenovat každý rod, každý poddruh.
Могу назвать вам любой вид, любой подвид.A není to tvá povinnost, protože to není tvůj rod.
Но не твой, потому что это не твоя семья.Celý jejich rod byl odtamtud, z Lublinu.
Весь их клан был оттуда. А мы были из Люблина.Rod popsal v roce 1938 Walter Willis Granger.
Вид был описан Уолтером Гренджером в 1938 году.Zneuctila svůj rod, svého krále a sama sebe.
Она опозорила свой дом, своего короля и саму себя.Vylákal jsem tu holku pryč, abych mohl mezitím vyhladit její rod.
Я обманул эту девушку чтобы уничтожить ее клан.Celý rod Cavendishů ve skutečnosti vymřel v roce 1881.
Фактически, вся семья Кавендиш умерла в 1881 году.Největší druhové pestrosti dosahuje rod ve východní Asii.
Trimeresurus je rod jedovatých hadů z čeledi zmijovitých a podčeledi chřestýšovitých.
Обыкновенная гадюка- вид ядовитых змей рода настоящих гадюк семейства гадюковых.Po staletí náš vznešený rod žil v odporné, špinavé temnotě.
Веками наш благородный клан жил в гнусной убогой безвестности.Společně s blízce příbuzným klubákem červenozobým tvoří rod Buphagus.
Вместе с родом Megabraula образуют семейство Braulidae.Co se stane, až vládnoucí rod nebude moci ochránit tuhle planetu?
Что произойдет, когда Королевская семья не сможет больше защищать эту планету?Australský rod Stylobasis se dvěma druhy byl oddělován do samostatné čeledi Stylobasiaceae.
Blízkým příbuzným parvikursora je například další mongolský rod Shuvuuia.
В рамках надсемейства Sylvioidea ближайшим родственником сверчковыхявляется еще одно недавно признанное семейство Bernieridae.Rod Sphaeropteris byl rozeznán jako bazální větev, sesterská všem ostatním zástupcům čeledi.
Семейство Myerslopiidae рассматривается в качестве сестринского и базального ко всем остальным группам надсемейства Membracoidea.
